way

Can you show me the way to the station?

هل يمكنك أن تريني الطريق إلى المحطة؟

I love the way she smiles when she talks about her children.

أُحبّ الطريقة التي تبتسم بها حين تتحدّث عن أطفالها.

This box is way too heavy for one person to lift.

هذا الصندوق ثقيل بمراحل على أن يرفعه شخص واحد.

The village is still a long way from here.

لا تزال القرية على مسافة بعيدة من هنا.

Which way is the station from here, do you know?

في أيّ اتجاهٍ تقع المحطة من هنا، أتعرف؟

You're holding the map the wrong way up.

أنت تمسك الخريطة بوضعيّةٍ مقلوبة.

He's been in a bad way ever since the operation.

ظلّ في حالة صحية سيئة منذ العملية.

Sorry, am I in your way? I'll move.

عذرًا، هل أنا أعترض طريقك؟ سأتحرك.

If she doesn't get/have her (own) way, she sulks like a four-year-old.

إن لم تحصل على ما تريد، تتجهّم كطفلة في الرابعة.