wing

/ wɪŋ /
جناح
استمع للنطق
جناح

The bird broke its wing and could not fly.

كسر الطائر جناحه ولم يستطع الطيران.

جناح الطائرة

From my seat I could see ice forming on the plane's wing.

من مقعدي كان بوسعي رؤية الجليد يتكوّن على جناح الطائرة.

الجناح (مركز لعب في كرة القدم ونحوها)

He plays on the left wing for his club.

يلعب في مركز الجناح الأيسر لناديه.

رفرف السيارة (الجزء فوق العجلة، بريطانية)

The collision dented the car's front wing.

أحدث الاصطدام انبعاجًا في رفرف السيارة الأمامي.

الكواليس؛ جانبا خشبة المسرح حيث يختبئ الممثلون

The actors waited in the wings.

انتظر الممثلون في الكواليس.

جناح أو فصيل داخل حزب أو منظمة له توجّهات تختلف عن التيار الرئيسي (كالجناح اليساري)

The party's right wing opposed the new tax policy.

عارض الجناح اليميني في الحزب سياسة الضرائب الجديدة.

جناحٌ في مبنى كبير؛ جزءٌ بارزٌ أُضيف إلى المبنى الرئيسي (كجناح في مستشفى)

The hospital added a new wing for cancer patients.

أضاف المستشفى جناحًا جديدًا لمرضى السرطان.

(عامّية) يرتجل دون تحضير مسبق (wing it)

I didn't have time to prepare, so I just winged it.

لم يكن لديّ وقت للتحضير، فارتجلت الأمر ببساطة.

ينطلق ويتطوّر فجأة بحرية وقوة كأنه يحلّق

She walked in the hills, letting her thoughts take wing.

سارت في التلال تاركةً أفكارها تحلّق بحرية.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب