wrong
/ rɔŋ /
خطأ
استمع للنطق
خطأ
Your answer to the question is wrong.
إجابتك على السؤال خطأ.
خطأ أخلاقيًا، غير صائب
It is wrong to lie to your closest friends.
من الخطأ أن تكذب على أقرب أصدقائك.
معطوب، فيه خلل (خطب ما)
Something is wrong with the engine; it keeps stalling.
هناك خطب ما في المحرك؛ فهو يتوقف باستمرار.
غير مناسب، في غير محلّه
You picked the wrong tool for such a delicate job.
اخترت الأداة غير المناسبة لعمل بهذه الدقة.
ظلم، إساءة، خطأ (نقيض الصواب)
A child soon learns the difference between right and wrong.
يتعلم الطفل سريعًا الفرق بين الصواب والخطأ.
فيه خطبٌ ما؛ ثمّة مشكلة (أو أنّ أحدهم مريضٌ أو منزعج)
You look pale—is something wrong?
تبدو شاحبًا، هل ثمّة خطبٌ ما؟
على نحوٍ خاطئ؛ بشكلٍ غير صحيح
You spelled my name wrong.
كتبتَ اسمي بشكلٍ خاطئ.
يَظلِم؛ يُسيء معاملة (شخصٍ) ظلمًا وإجحافًا
She felt she had been wronged by her employer.
شعرت أنّ صاحب العمل قد ظلمها.
مرادفات
أضداد
كلمات ذات صلة
مواضيع ذات صلة
الفروق بين المرادفات المتقاربة
-
incorrectيُستخدم لحقائقَ أو إجاباتٍ ونحوها خاطئةٍ تمامًا (غير صحيح)Your answer to question 3 is incorrect. إجابتُك عن السؤال الثالث غيرُ صحيحة.
-
erroneous رسميغيرُ صحيح (خاطئ/مغلوط)The information we received was erroneous. كانت المعلوماتُ التي تلقّيناها مغلوطة.
-
inaccurateيُستخدم لمعلوماتٍ أو رقمٍ ونحوه ليس دقيقًا تمامًا (غير دقيق)The sales figures were inaccurate. كانت أرقامُ المبيعات غيرَ دقيقة.
-
misleadingيُستخدم لعبارةٍ أو معلومةٍ تجعل الناسَ يصدّقون شيئًا خاطئًا (مُضلِّل)He made a false and misleading statement to Congress. أدلى بتصريحٍ كاذبٍ ومُضلِّلٍ للكونغرس.
-
falseيُستخدم لحقائقَ غيرِ صحيحةٍ وخاطئة (زائف/كاذب)He used false financial statements to defraud investors. استخدم بياناتٍ ماليّةً زائفةً للاحتيال على المستثمرين.
-
fallacious رسمييحتوي على أفكارٍ خاطئةٍ أو مبنيٌّ عليها (مغلوط منطقيًّا)a fallacious statement عبارةٌ مغلوطةٌ منطقيًّا.
-
be mistaken رسمييُستخدم لشخصٍ رأيُه في شيءٍ خاطئ (مُخطئٌ في ظنّه)No, I've never been there. You must be mistaken. لا، لم أذهب إلى هناك قطّ. لا بدّ أنّك مخطئ.