تعبير اصطلاحي الغموض والإبهام واللغز C2 · متقن

be neither fish nor fowl

/ bi ˈniðər fɪʃ nɔr faʊl /

يصعب وصفه أو فهمه لأنّه يشبه شيئًا من وجهٍ وشيئًا آخر من وجهٍ آخر؛ لا هذا ولا ذاك

استمع للنطق

1 الغموض والإبهام واللغز idiom

يصعب وصفه أو فهمه لأنّه يشبه شيئًا من وجهٍ وشيئًا آخر من وجهٍ آخر؛ لا هذا ولا ذاك

The new law is neither fish nor fowl and pleases no one.

القانون الجديد لا هذا ولا ذاك، ولا يرضي أحدًا.

كلمات ذات صلة

Delphic a gray area abstract abstruse ambiguity ambiguous arcane baffling be another of life's great mysteries be on about blur byway cryptically disorienting double Dutch