hammer

/ ˈhæmər /
مطرقة
استمع للنطق
مطرقة

He hit the nail into the wall with a heavy hammer.

دقّ المسمار في الجدار بمطرقة ثقيلة.

يطرُق / يدُقّ بالمطرقة

He hammered the nail into the wall to hang the picture.

دقَّ المسمارَ في الجدار بالمطرقة ليعلّق الصورة.

(عامية) يهزم شخصًا هزيمة ساحقة (في لعبة أو مباراة)

They hammered the opposing team 6-0.

هزموا الفريق المنافس هزيمة ساحقة بستّة أهداف مقابل لا شيء.

(عامية) ينتقد شخصًا أو شيئًا بشدّة وقسوة

Critics hammered the film for its weak script.

انتقد النقّاد الفيلم بشدّة بسبب سيناريوه الضعيف.

المطرقة الزنادية (الجزء الذي يضرب الفشنك لإطلاق الرصاصة في السلاح الناري)

He cocked the hammer before taking aim.

شدّ المطرقة الزنادية قبل أن يصوّب.

مطرقة البيانو (الجزء الذي يضرب الأوتار لإصدار الصوت)

The piano's hammers strike the strings when a key is pressed.

تضرب مطارق البيانو الأوتار عند الضغط على المفتاح.

كرة معدنية ثقيلة متصلة بسلسلة تُقذف في مسابقات رياضية (رمي المطرقة)

She threw the hammer over 70 metres to win gold.

رمت المطرقة لمسافة تجاوزت 70 مترًا لتفوز بالميدالية الذهبية.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب