let sleeping dogs lie
/ lɛt sˈlipɪŋ dɔgz laɪ /
لا تثير النائم
استمع للنطق
لا تثير النائم
Don't mention the old argument again; it's better to let sleeping dogs lie.
لا تذكر الخلاف القديم مجددًا؛ من الأفضل ألا تثير المشاكل النائمة.
يترك ما استقرّ من الأمور المزعجة على حاله تجنّبًا للمشاكل
Don't reopen that old dispute; let sleeping dogs lie.
لا تعِد فتح ذلك الخلاف القديم؛ ودَع ما استقرّ على حاله.
كلمات ذات صلة
مواضيع ذات صلة