off

Please turn off the television before you go to sleep.

من فضلك أطفئ التلفاز قبل أن تذهب للنوم.

The cup fell off the table and shattered on the floor.

سقط الكوب عن الطاولة وتحطّم على الأرض.

This milk smells off, so please throw it away.

رائحة هذا الحليب فاسدة، لذا أرجو التخلّص منه.

Everything is 20% off this week.

كلّ شيءٍ بخصم ٢٠٪ هذا الأسبوع.

The holidays are still two weeks off.

ما زالت العطلة على بُعد أسبوعين.

I'm taking Monday off to rest.

سآخذ إجازةً يوم الاثنين لأرتاح.

The team's performance was a bit off today.

كان أداء الفريق دون مستواه المعتاد اليوم.

He's been off alcohol for six months.

توقّف عن تناول الكحول منذ ستة أشهر.

The hotel is just off the main square.

يقع الفندق بالقرب من الساحة الرئيسية مباشرة.

They're quite well off since the promotion.

أصبحوا ميسوري الحال منذ الترقية.

It was a bit off of him not to invite her.

كان تصرّفًا غير لائق منه ألّا يدعوها.

The mobster threatened to off the witness.

هدّد رجل العصابات بقتل الشاهد.

They've been quite well off since she got the new job.

صاروا ميسوري الحال منذ أن حصلت على الوظيفة الجديدة.

I'm sorry, sir, but the salmon is off tonight.

عذرًا يا سيدي، لكن سمك السلمون غير متوفر الليلة.

Make sure the computers are all off before you go home.

تأكّد من أن جميع الحواسيب مطفأة قبل أن تعود إلى المنزل.