strength

/ strɛŋθ /

قوة

استمع للنطق

1 الدافع والقوة والصمود noun

قوة

He used all his strength to lift the heavy box.

استخدم قوته كلها لرفع الصندوق الثقيل.

نقطة قوة؛ مَزيّة

Patience is one of her greatest strengths as a teacher.

الصبر من أعظم نقاط قوتها كمعلمة.

3 الشدة والحدّة noun

شدّة؛ تركيز (محلول أو مشروب أو تيار)

Check the strength of the coffee before adding more water.

تحقق من تركيز القهوة قبل إضافة مزيد من الماء.

قِوام؛ العدد الكامل من الأفراد

The team is back at full strength after the injuries healed.

عاد الفريق إلى كامل قِوامه بعد شفاء المصابين.

صلابة نفسية؛ قوة الاحتمال والعزيمة في مواجهة الصعاب

She showed great strength during her illness.

أظهرت صلابةً كبيرة أثناء مرضها.

6 النقد والعملات noun

قوة العملة؛ قيمتها مقارنةً بعملات أخرى

The strength of the dollar affects exports.

تؤثّر قوة الدولار في الصادرات.

قوّةٌ؛ نفوذُ منظمةٍ أو دولةٍ أو نظامٍ ومنعته

The party's strength grew after the election.

ازدادت قوّةُ الحزب بعد الانتخابات.

أضداد

weakness