string up

/ strɪŋ əp /

يُعلّق شيئًا في مكان مرتفع، غالبًا شيئًا يمتدّ في خط طويل (كأضواء الزينة)

استمع للنطق

1 التثبيت والإدخال والإرفاق phrasal verb

يُعلّق شيئًا في مكان مرتفع، غالبًا شيئًا يمتدّ في خط طويل (كأضواء الزينة)

They strung up fairy lights across the garden.

علّقوا أضواء الزينة عبر الحديقة.

2 العنف والفظائع والقتل phrasal verb

يقتل شخصًا شنقًا بربط حبل حول رقبته

The mob threatened to string up the accused man.

هدّد الغوغاء بشنق المتّهم.

3 العقوبة والغرامات والقصاص phrasal verb

(مجازًا) يُعاقَب بشدة (تعبير مبالغ فيه عن الغضب، دون قتل فعلي)

He ought to be strung up for what he said about his mother.

ينبغي أن يُعاقب بشدة على ما قاله عن أمه.

كلمات ذات صلة