كلمات موضوع: العينان والإبصار
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
105 كلمة
- aqueous humour الخلط المائي (سائل شفاف يملأ الفراغ بين القرنية والعدسة في العين) C2
- astigmatism اللابؤريّة؛ خلل في العين أو العدسة يؤدّي إلى تشوّه الصور B2
- bag انتفاخات أو هالات داكنة تحت العينين A1
- beady صغيرة ولامعة (تصف العينين) B2
- binocular ثنائي العين؛ متعلق باستخدام العينين معاً C1
- blind يُعمي؛ يفقده البصر أو يبهره الضوء مؤقتًا B2
- blind as a bat غير قادر على الرؤية جيداً B2
- blink يرمش / رمشة B2
- blink of an eye طرفة عين، لمح البصر B1
- bloodshot مُحْمَرّ (العَيْن) بسبب التَّعَب B2
- blurred غير واضح / مشوش B2
- blurred vision تشوّش/ضبابية في الرؤية B2
- bore يحدّق نظرةً نافذة؛ يخترقك ببصره فيثير توتّرك B1
- boss-eyed عيناه تنظران نحو الأنف (أحول) C2
- cataract إعتام عدسة العين (الماء الأبيض)؛ وأيضًا شلال كبير B2
- choroid الطبقة المشيمية، الطبقة بين شبكية العين والغلاف الأبيض الخارجي، تحتوي أوعية دموية وصبغة C2
- ciliary muscle إحدى العضلات حول عدسة العين تُستخدم لتغيير شكل العدسة لإنتاج صورة واضحة C2
- colorblind مصاب بعمى الألوان B1
- colour-blind غير قادر على التمييز بين ألوان معينة، خاصة الأخضر والأحمر B1
- conjunctiva الملتحمة (غشاء مخاطي يغطّي مقدّمة العين) C1
- contact lens عدسة لاصقة (توضع على العين لتصحيح النظر) A2
- cornea قرنية C1
- cross-eyed أحول (تتجه العينان نحو الداخل) B2
- deep-set (عن العينين) غائرتان بعيدًا في عظام الوجه C1
- dilation اتساع (كاتساع حدقة العين أو الأوعية الدموية) C1
- double يرى الأشياء مزدوجةً (ازدواجٌ في الرؤية) A2
- double vision ازدواج الرؤية (رؤية صورتين للشيء الواحد) B2
- eye عين A1
- eye socket التجويف العظمي الذي تستقر فيه العين B2
- eye-patch رقعة تُوضع على العين لحمايتها B2
- eyeball مقلة العين B2
- eyebrow حاجب A2
- eyeful كمية من الغبار أو الأوساخ تدخل العين B2
- eyelash رمش B1
- eyelid جفن B1
- eyes are playing tricks تخدعه عيناه C1
- eyesight البصر / النظر B1
- eyestrain إجهاد وألم في العين (بسبب القراءة الطويلة مثلًا) B2
- far-sighted بعيد النظر (مصاب بطول النظر، يرى الأشياء البعيدة بوضوح أكثر من القريبة) C1
- farsighted طويل النظر (لا يرى الأشياء القريبة بوضوح) B2
- field مجال الرؤية؛ ما تراه العين دون تحريك الرأس A2
- focus تتركّز أو تنضبط العينان لرؤية شيءٍ بوضوح A2
- glance, look at حدّق، نظر إلى B1
- glazed زجاجيّ زائغ (النظرة)، خالٍ من التعبير B2
- goggle-eyed جاحظ العينين من الدهشة C1
- half-moon glasses نظارة نصف هلالية (للقراءة، عدساتها نصف دائرية) C1
- hooded (للعينين) ذات جفن علوي متدلٍّ يغطي جزءًا منها B2
- Hyperopia طول النظر: صعوبة رؤية الأجسام القريبة بوضوح C2
- Intraocular pressure ضغط العين الداخلي: الضغط الناتج عن السائل داخل العين C2
- iris القزحية (الجزء الملوّن من العين) B1
- lachrymal دَمعي، متعلق بالدموع أو مخصّص لها (كالقناة الدمعية) C1
- lash رِمش؛ شعرة الجَفن B2
- lashes الرموش (شعيرات حافة الجفن) A2
- Macular degeneration التنكس البقعي: تدهور مركز الشبكية المسؤول عن الرؤية الدقيقة C2
- monocular أحاديّ العين؛ يستعمل عينًا واحدة أو مخصَّص لعين واحدة C1
- myopia قِصَر النظر B2
- nearsightedness قِصَر النظر (حَسَر البصر) B2
- night blindness حالة عدم القدرة على الرؤية عندما تكون الإضاءة العامة ضعيفة جدًا C1
- night-vision القدرة على الرؤية في الظلام B2
- ophthalmic متعلّقٌ بالعين وأمراضها B2
- ophthalmology طب العيون (فرع الطب المختص بأمراض العين وجراحتها) C1
- optic بَصَرِيّ / خاصّ بِالعَيْن B2
- optic nerve العصب البصري، حزمة الألياف العصبية التي تنقل الإشارات من الشبكية إلى الدماغ B2
- optometry قياس البصر وتصحيحه C1
- peripheral محيطيّ (رؤية)؛ ما تراه جانبًا عند النظر إلى الأمام C2
- piercing (نظرة/عينان) ثاقبة نافذة (كأنها تعرف ما يدور في ذهنك) C1
- piercing eyes عينان ثاقبتان (نظرة حادة متفحصة) B2
- piercing gaze نظرة ثاقبة متفحصة B2
- piercing glance نظرة ثاقبة سريعة ومتفحصة B2
- piercing look نظرة ثاقبة متفحصة B2
- pupil بؤبؤ العين B2
- purview مدى الرؤية البصرية أو الذهنية C1
- red-eye احمرار العين في الصور (ناتج عن الفلاش) B2
- retina شبكية C1
- Retinal detachment انفصال الشبكية: انفصال الشبكية عن الأنسجة الداعمة لها C1
- rheumy (عين) دامعة وغير صافية C2
- rod عصية (خلية بصرية في الشبكية مسؤولة عن الرؤية في الإضاءة الخافتة) C1
- sclera الصُّلبة (بياض العين) C1
- see يُبصِر (يمتلك حاسّة البصر ويقدر على الرؤية) A1
- see double يرى الأشياء مزدوجة (خلل في الرؤية يجعل الشيء الواحد شيئين) B2
- shadow هالة داكنة تحت العين (من الإرهاق أو قلة النوم) B2
- sharp حادُّ البصر؛ قادرٌ على الرؤية أو الملاحظة بسهولة B1
- shortsighted قصير النظر (لا يرى الأشياء البعيدة بوضوح) B1
- shortsightedness قِصَر النظر (حالة طبية في العين، صعوبة رؤية الأشياء البعيدة) C1
- sight بصر / معلم سياحي B1
- sighted مُبصِر (غير كفيف) B2
- sleep (غير رسمي) رمص؛ مادة صفراء تتجمّع في زوايا العين بعد النوم A1
- squint يحدّق مضيّقًا عينيه B2
- squint الحَوَل (حالة عدم توازي العينين) B2
- strabismus الحَوَل؛ انحراف محور إحدى العينين C2
- sty الشعيرة؛ دُمّل صغير مؤلم يظهر على حافة الجفن B2
- stye شحاذ العين؛ تورم صغير مؤلم على حافة الجفن B2
- suspensory ligament الرباط المعلق (نسيج يثبّت عدسة العين في مكانها) C2
- trichromatic ثلاثيّ الألوان؛ (للإبصار) ذو الإحساسات اللونية الثلاثة الطبيعية C2
- twenty-twenty vision بصر عشرين/عشرين (رؤية مثالية حسب فحص قياسي) B2
- unblinking غير طرِف؛ لا يرمش C1
- unwinking ثابت العينين لا يرمش C1
- view يشاهد، ينظر إلى، يَعتبر A2
- vision البصر؛ القدرة على الإبصار B2
- Visual acuity حدة البصر: مقياس وضوح الرؤية C1
- vitreous humour الجسم الزجاجي (سائل شفاف سميك داخل العين بين العدسة والشبكية) C2
- wall-eye عين ذات قزحية بيضاء مخطّطة أو معتمة C1
- watery دامعة (عن العينين) B2
- white بياض العين؛ الجزء الأبيض المحيط بالقزحية في العين A1
- white of the eye بياض العين B1