bug

/ bəg /
حشرة / خلل برمجـي
استمع للنطق
حشرة / خلل برمجـي

The developer fixed a major bug in the computer software.

أصلح المطور خللاً برمجياً كبيراً في برنامج الكمبيوتر.

عدوى خفيفة؛ ميكروب

Half the office is off sick with a stomach bug.

نصف موظفي المكتب غائبون بسبب عدوى معوية.

يضايق؛ يزعج باستمرار

Stop bugging me while I'm trying to study!

كفّ عن مضايقتي وأنا أحاول المذاكرة!

جهاز تنصّت خفي

Agents found a bug hidden in the ambassador's phone.

عثر العملاء على جهاز تنصّت مخبّأ في هاتف السفير.

شغف مفاجئ؛ هوس بهواية

After one flying lesson, she caught the aviation bug.

بعد درس طيران واحد، أصابها هوس الطيران.

يزرع جهاز تنصّت؛ يتنصّت سرًّا على الأحاديث

They suspected someone had bugged the meeting room.

اشتبهوا في أنّ أحدهم زرع جهاز تنصّتٍ في قاعة الاجتماعات.

علّة (خطأ برمجي)

The programmer fixed a bug that crashed the app.

أصلح المبرمج علّة كانت تُعطّل التطبيق.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب