فعل مركّب الحصص والدورات والمحاضرات C1 · متقدم

move down

/ muv daʊn /

يُنقَل (الطالب) إلى مستوى أو صفٍّ أدنى، أو ينقله المعلّم إليه

استمع للنطق

1 الحصص والدورات والمحاضرات phrasal verb

يُنقَل (الطالب) إلى مستوى أو صفٍّ أدنى، أو ينقله المعلّم إليه

If his grades don't improve, he'll be moved down to the lower math group.

إن لم تتحسّن درجاته فسيُنقل إلى مجموعة الرياضيّات الأدنى مستوى.

📝 بريطاني

2 الانخفاض والتناقص phrasal verb

ينخفض (سعرٌ أو مستوى أو مقدار)

Prices move up and down depending on the season.

ترتفع الأسعار وتنخفض بحسب الموسم.

3 النزول والغوص والغمر phrasal verb

ينزل من مكانٍ مرتفع إلى أسفل، أو يُنزل (شيئًا)

I watched the climbers move carefully down the icy slope.

راقبت المتسلّقين وهم ينزلون بحذرٍ على المنحدر الجليديّ.

4 الموقع والاتجاه والقرب phrasal verb

يتقدّم إلى الداخل لإفساح المكان لغيره (في حافلةٍ ونحوها)

Could you move down the bus, please, so more people can get on?

هل يمكنكم التقدّم إلى داخل الحافلة من فضلكم ليصعد مزيدٌ من الركّاب؟