pack

/ pæk /
حزمة / يحزم
استمع للنطق
حزمة / يحزم

I need to pack my bags for the trip tonight

أحتاج أن أحزم حقائبي للرحلة الليلة

يَحشُر / يَكتَظّ (يملأ بإحكام أو يزدحم)

Thousands of fans packed into the stadium.

احتشد آلاف المُشجِّعين داخل المَلعب.

عُلبة / رِزمة (كمّية مُغلَّفة)

He bought a pack of cards and a pack of gum.

اشترى مجموعة أوراق لعب وعُلبة عِلْك.

قَطيع / سِرب (جماعة من الحيوانات)

A pack of wolves hunted through the snow.

طارَد قَطيعٌ من الذِّئاب فريستَه عبر الثلج.

زُمرة؛ جماعة من الناس (غالبًا بمعنى سلبي، كزمرة كذّابين)

They are nothing but a pack of liars.

ما هم إلا زُمرة من الكذّابين.

يرصّ؛ يكبس (الترابَ أو الثلج) فيصير متماسكًا صلبًا

The snow was packed hard on the road.

كان الثلج مرصوصًا صلبًا على الطريق.

رزمة بطاقات

She loaded a pack of punched cards into the reader.

حمّلت رزمة من البطاقات المثقّبة في القارئ.

(عامّية أمريكية) يحمل سلاحًا، خاصة مسدسًا

He always packs a gun when he goes out at night.

يحمل دائمًا مسدسًا حين يخرج ليلًا.

فرقة كشفية من الأشبال أو الزهرات (مجموعة أطفال منظمة)

My son joined the local cub pack this year.

انضمّ ابني إلى فرقة الأشبال المحلية هذا العام.

حقيبة ظهر تُحمل عند السفر أو التنزّه

She carried all her camping gear in a pack.

حملت كل معدّات التخييم في حقيبة ظهرها.

قناع تجميلي كثيف يوضع على الوجه للعناية بالبشرة

She applied a clay face pack before bed.

وضعت قناعًا طينيًا كثيفًا على وجهها قبل النوم.

كمّادة أو ضمادة سميكة توضع على إصابة لوقف النزف أو التورّم

The nurse applied a cold pack to reduce the swelling.

وضعت الممرضة كمّادة باردة لتقليل التورّم.

ساعد صديقاً في تعلم الإنجليزية! 🎉
شارك الموقع مع من تحب