كلمات موضوع: أفعال الجسم والعناية
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
182 كلمة
- ablutions الوضوء أو الاغتسال (تنظيف الجسم) C2
- adjust يُسوّي أو يُرتّب ملابسه ليبدو أنيقًا B2
- adjust أن ترتّب ملابسك لتبدو أنيقًا مرتّبًا B2
- altogether عاريًا تمامًا (تعبير قديم: in the altogether) B2
- arrange one's hair صفّف شعره B1
- ass نفسك؛ ذاتك (عاميّة أمريكية بذيئة، كأن يُقال get your ass here) B1
- barrier cream كريم يمنع وصول الأوساخ أو المواد الكيميائية إلى الجلد C1
- bath يُحمِّم، يستحمّ A1
- bath cubes مكعبات صلبة تُذاب في ماء الحمام لتعطيره أو تنعيم البشرة C1
- bath towel منشفة كبيرة تُستخدم للتجفف بعد الاستحمام A2
- baths مكان عام قديم يذهب إليه الناس للاستحمام الساخن B2
- bathsalts حبيبات تُذاب في ماء الحمام لتعطيره أو تنعيم البشرة B2
- bathtime وقت الاستحمام، خاصة للطفل A2
- bathwater ماء الاستحمام A2
- be glowing يكون ساخناً أو محمرّاً من التمرين B2
- be in the altogether (قديم) يكون عارياً C2
- beaded with sweat مغطى بقطرات صغيرة من العرق C1
- blow your nose يتمخّط/ينظّف أنفه A2
- BO اختصار لرائحة الجسم الكريهة B2
- body odour رائحة كريهة على جسم الشخص بسبب العرق B2
- bogy مخاط أنف يابس (عامية، صيغة أخرى لكلمة bogey) C2
- boob job عملية تكبير الثدي (عامية) C1
- booger مخاط أنف يابس (الاسم الأمريكي لـ bogey) B2
- Botox مادة تُحقن في جلد الوجه لجعله يبدو ناعمًا وشابًا B2
- break out يتصبّب عرقًا فجأةً B1
- break out into يتصبّب (عرقًا) أو يظهر على جلده (طفح) فجأةً B2
- breath freshener شيء يُؤكل لجعل رائحة النفس طيبة B1
- breathe يزفر؛ ينفث (هواءً أو دخانًا أو رائحةً من الفم) B1
- bronzer كريم أو بودرة تُوضع على الوجه والجسم لإعطاء لون بشرة أسمر B2
- brush yourself off ينفض الوسخ أو الغبار عن ملابسه بفرشاةٍ أو بحركاتٍ خفيفةٍ سريعة B2
- bubble bath صابون سائل رغوي يُستخدم في الاستحمام A2
- butt naked عارٍ تمامًا B2
- chafe (قديم الطراز) يُدفّئ جزءًا من الجسم بفركه B2
- cheesy (بريطانية عامّية) كريه الرائحة، تُوصف بها القدمان أو الجوارب B2
- cleansing يُستخدم للتنظيف B1
- clear your throat يتنحنح لتصفية حلقه B1
- clench يشدّ/يطبق B2
- clench a fist يقبض يده بقوة تعبيرًا عن الغضب أو التوتر B2
- clench a jaw يشد عضلات فكه بقوة تعبيرًا عن التوتر B2
- clench tightly يشد بقوة وإحكام شديدين B2
- clench your teeth يطبق أسنانه بقوة تعبيرًا عن الألم أو الغضب B2
- coiff يصفّف الشعر أو ينسّقه (غالبًا في صيغة "coiffed") C2
- cold cream مادة زيتية بيضاء سميكة تُستخدم لتنظيف البشرة ومنع جفافها B1
- crack your knuckles يفرقع مفاصل أصابعه B2
- crook يَثني ذراعه أو إصبعه B1
- cross يعقد؛ يضع إحدى ساقيه أو ذراعيه فوق الأخرى A2
- cut-throat razor نوع قديم الطراز من شفرات الحلاقة بنصل طويل يُفتح من المقبض C1
- cutthroat razor موس حلاقة قديم الطراز بنصل طويل يُطوى من المقبض C1
- depilator جهاز لإزالة شعر الجسم B2
- diddle with يعبث بـ (شيءٍ) بحركاتٍ صغيرة لاإرادية دون انتباه C1
- disrobe يخلع ثيابه (يتعرّى) C1
- do يُصفّف؛ يُنسّق (الشعر أو الأظافر) A1
- do the full monty (بريطانية عامّية) يخلع كل ملابسه أمام الآخرين C1
- do yourself up يتأنّق؛ يتزيّن ويرتدي ثيابًا جميلةً ليبدو جذّابًا C1
- doll yourself up (عامّية) يتأنّق ويتزيّن استعدادًا لمناسبةٍ خاصة C1
- douche دَفق من سائل يُوجَّه إلى جزء من الجسم للتنظيف أو للعلاج B2
- draw in يسحب نفَسًا عميقًا؛ يستنشق بعمق B2
- draw on يسحب نفَسًا من سيجارة فيستنشق دخانها B2
- draw upon يسحب نفَسًا من (سيجارةٍ أو غليون) فيستنشق دخانه C1
- dress يرتدي الملابس؛ يلبس A1
- drool يسيل لعابه B2
- elbow يدفع شخصًا بكوعه بلطفٍ للفت انتباهه أو تذكيره بأمر B2
- epilator جهاز كهربائي لإزالة الشعر بنزعه من الجذور C1
- exfoliant مستحضر يُستخدم لتقشير الجلد C1
- exfoliate يزيل خلايا الجلد الميتة بالتقشير B2
- face washer قطعة قماش صغيرة تُستخدم لغسل الجسم، خاصة الوجه واليدين B1
- facecloth منشفة صغيرة لغسل الوجه واليدين B1
- fix يُصفّف أو يُنسّق (الشعر أو المكياج) ليبدو مرتّباً جميلاً A1
- fix yourself up يُهندِم نفسه ويجعل مظهره أنيقًا، خاصةً قبل مناسبة B2
- flat باطن اليد أو صفحة الشيء المسطّحة (the flat of your hand/the blade) A1
- flex يشدّ أو يقوّي (عضلة أو مفصلاً بالثني) B1
- flexion الثنْي؛ انحناء طرفٍ أو مفصل أو كونه منثنيًا C1
- flush يحمرّ وجهه خجلًا B1
- foam رغوة مستحضر (مادة كريمية مملوءة بفقاعات الهواء، كرغوة الحلاقة أو الشعر) A1
- get it up (عامّية جنسية، للرجل) ينتصب عضوه التناسلي C2
- get your kit off (بريطانية غير رسمية) خلع ملابسك B2
- gnash يصرّ الأسنان؛ يطحن C1
- gob (بريطانية عامية) البصق B2
- goose (عامية) يقرص أو يضغط مؤخّرة شخص مداعبةً B1
- grind يصرّ/يجزّ على أسنانه C1
- groom يعتني بمظهره فيهندم شعره وملابسه ويبقيها نظيفة B1
- grooming عناية بالمظهر، تهيئة B1
- grow يُطيل؛ يُطلِق (شعرًا أو أظافرَ أو لحية) A1
- haircut قَصّ الشعر؛ عمليّة الحلاقة عند الحلّاق A2
- hold your nose يمسك أنفه بإصبعيه ليغلقه A2
- in a state of undress غير مرتدٍ لملابس كثيرة أو أي ملابس C1
- in the nude عاريًا، دون ارتداء أيّ ملابس B2
- in the raw عاريًا C1
- jack off (بذيء) يمارس العادة السرية (الاستمناء) B2
- kick يرفس؛ يحرّك ساقيه بحركات قصيرة سريعة (كمن يسبح أو يتخبّط) A2
- kinaesthesia الحس الحركي (إدراك وضعية الجسم وحركته) C2
- knead يدلّك العضلات بقوة بأصابعه B2
- let go يترك؛ يتوقف عن الإمساك بشخص أو شيء A2
- let one's beard grow أطلق لحيته، ترك لحيته تنمو A2
- loosen up يُرخي عضلاته ويفكّ تصلّبها (بالإحماء) B2
- manicure set طقم أدوات صغيرة لقص الأظافر وتنعيمها B1
- manicured معتنى بأظافره بعد الحصول على عناية باليدين B2
- minging (عامية) كريه الرائحة C2
- motor حركيٌّ؛ متعلّقٌ بالتحكّم في العضلات وحركة الجسم (كالمهارات الحركية) B2
- muss up (أمريكية عامّية) يجعل الشعر أو الملابس غير مرتّبة B2
- nail brush فرشاة صغيرة صلبة تُستخدم لتنظيف الأظافر واليدين A2
- nail scissors مقص صغير منحنٍ يُستخدم لقص الأظافر A2
- naturist شخص يمارس العري ولا يرتدي ملابس أحيانًا لأنه يحب ذلك C1
- nudism ممارسة عدم ارتداء الملابس اعتقادًا بأن ذلك صحي C1
- one-handed باستخدام يد واحدة فقط B2
- overstretch يمطّ أو يمدّ شيئًا أكثر من اللازم B2
- pack قناع تجميلي كثيف يوضع على الوجه للعناية بالبشرة A2
- paint يضع مكياجًا أو طلاءً تجميليًا (على الأظافر أو الوجه) A1
- pat يربّت B1
- pedicure العناية بأظافر القدم (باديكير) B1
- pencil قلم تجميل (كقلم الكحل أو الحواجب) A1
- pick at يحكّ أو يشدّ شيئًا برفق ومرارًا بأصابعه (كجرح أو خيط) B2
- pile up يجمع شعره ويُثبّته أعلى الرأس بدلًا من إرساله على الكتفين B1
- play with (بذيء) يداعب أعضاءه التناسلية لإمتاع نفسه B1
- pout يعبس/يزمّ شفتيه B2
- powder يضع البودرة على بشرة شخص ما B1
- preen (طائر) ينظّف ريشه؛ يتبختر C1
- preen يقضي وقتًا في التزيّن ليبدو جذّابًا (باستهجان) C1
- pucker up يُطبق شفتيه، أو يجعل الجلد أو القماش يتجعد B2
- put out يُخرج لسانه من فمه، غالبًا كإشارة استهزاء B2
- Q-Tip عود قطني (أمريكية لـ cotton bud) B1
- quick اللحم الحيّ تحت الأظافر (كما في التعبير: يُجرَح في الصميم cut to the quick) A1
- razor يحلق أو يقصّ الشعر باستخدام الموس B1
- reapply يضع أو يطبّق مادةً مجددًا (كوضع كريم الوقاية من الشمس مرة أخرى) B1
- right-hander أيمن؛ شخص يستخدم يده اليمنى C1
- rub down يُجفّف شخصًا أو حيوانًا بحكّه بمنشفة B2
- rub in يضع كريمًا أو زيتًا على الجلد أو الشعر ويدلكه ليتشرّبه B2
- rub into يدهن (مادّةً كالمرهم) على سطحٍ ويفركها حتى يتشرّبها B2
- rub-down تدليك أو تجفيف (بمنشفة) C1
- rubdown فَرك أو تدليك للجسم B2
- scratch يحُكّ (موضعًا من جلده بأظافره لتخفيف الحكّة) B2
- scratch فعل الحكّ (اسم)؛ عملية حكّ الجلد بالأظافر B2
- shave حِلاقة؛ عمليّة حلق الذقن أو الشعر A2
- shave off يحلق (الشعر) بالكامل B1
- shaving خاصّ بالحلاقة؛ يُستخدم أثناءها (كرغوة الحلاقة أو كريمها) B2
- shine with يجعل شيئًا لامعًا بفركه ودعكه B1
- slick back يُمشّط الشعر إلى الخلف ويُثبّته بهذا التصفيف B2
- slip يرتدي أو يخلع ثوبًا بسرعةٍ وسلاسة B2
- slough off يُزيل (طبقة الجلد الميّت) عن البشرة C1
- smell يشمشم؛ يقرّب أنفه من شيءٍ ليكتشف رائحته A2
- smooth يُطبّق أو يفرد سائلًا أو كريمًا على سطح بحركات فرك لطيفة B1
- smooth down يُسوّي سطح شيء ليصبح أملسَ ومستويًا (كالملابس أو الشعر) بالضغط عليه باليد B2
- sniff يستنشق/يشمّ B1
- spit يبصق B1
- spread يباعد؛ يفرّج بين الذراعين أو الساقين أو الأصابع B1
- sterilizing يعقّم ويخلّص من البكتيريا تمامًا B1
- stick out يُخرِج أو يمدّ جزءًا من جسده B1
- stick out يُخرج لسانه من فمه، غالبًا كإشارة استهزاء B1
- straight-edge razor (أمريكية) موس حلاقة تقليدي بنصل قابل للطي B1
- stretch your legs يتمشّى ليفكّ عن ساقيه B1
- strip يتعرّى؛ يخلع ثيابه أو ثياب غيره C1
- strip to يخلع ملابسه كلها ما عدا قطعة معينة B2
- suck يمتص C1
- sun يتشمّس؛ يجلس أو يستلقي في الشمس A1
- swallow يبتلع B2
- sweat like a pig أن تتصبّب عرقًا غزيرًا C1
- tart yourself up تتزيّن بالملابس والمكياج والحلي لتبدو أكثر جاذبية (تُقال غالبًا بتهكّم عن النساء) B2
- tattooed موشوم، مرسومٌ عليه وشم B1
- tense يشدّ عضلاته ويوتّرها B1
- tidy yourself up يجعل نفسه أكثر نظافة وترتيبًا، كغسل وجهه أو تمشيط شعره B1
- tie back يربط (شيئًا متدلّيًا كالشعر) إلى الخلف ليبقى مثبّتًا B2
- tighten يتقلّص أو يتشنّج (عن عضلة أو جزء من الجسم)، أو يجعله كذلك C1
- toilet (قديم رسمي) عملية الاغتسال والتزيّن وارتداء الملابس A1
- toilette عملية الاغتسال والتزيّن وتصفيف الشعر C1
- tone down يُخفّف من شدّة لون البشرة أو الديكور ليصبح أهدأ B2
- tonsure يحلق تاج رأس (شخصًا) كطقس دينيّ C2
- toss back يُحرّك رأسه ليُبعد شعره عن وجهه B2
- towel ينشّف بالمنشفة؛ يمسح بها للتجفيف A2
- towel off يُجفّف جسمه أو وجهه بمنشفة B1
- uncross يفكّ التقاطع؛ يفرد (ساقيه) B2
- uncurl يفرد؛ يفكّ الالتفاف؛ يستقيم B2
- underarm خاص بالإبط B2
- unhand يرفع يديه عن شخص؛ يُطلِقه C2
- unshaven غير حليق (لم يحلق ذقنه) B1
- voluntary إرادي (خاضع للسيطرة الواعية، في علم وظائف الأعضاء) B2
- wank (كلمة بذيئة) فِعل الاستمناء؛ مرّة من الاستمناء (اسم، عامّية بريطانية فاحشة) B2
- wanker من يمارس العادة السرية (أقل استخدامًا)(بذيء) C2
- wave away يشير بيده لإبعاد (شخص) أو توجيهه للابتعاد B2
- waxing إزالة الشعر بالشمع الدافئ كعلاج تجميلي B1
- wee-wee (غير رسميّ) فِعل التبوّل A2
- whiffy كريه الرائحة (عامية) C1
- yowl يصدر صوت عواء طويل حاد (ألمًا أو غضبًا) C1