كلمات موضوع: التقييم (جيد/سيئ/جودة)
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
1,648 كلمة
- a balls-up فوضى عارمة يفسد فيها كل شيء C2
- a bang up job عمل متقن ناجح للغاية C1
- a breath of fresh air نسمة منعشة: شيء جديد مختلف يبعث الحيوية B2
- a clean sweep فوز ساحق يحصد فيه المرء كلّ شيء B2
- a convincing win فوز كاسح يكون فيه الفريق الفائز أفضل بوضوح من منافسه B2
- a crushing defeat هزيمةٌ ساحقةٌ ماحقة C1
- a cut above أرقى وأفضل من غيره بدرجة C1
- a damp squib أمرٌ خيّب الآمال بعد ضجّة، فشلٌ ذريع بلا أثر C2
- a dime a dozen شائع ورخيص، لا قيمة له لكثرته B2
- a disaster area منطقة منكوبة: مكان بالغ الفوضى أو أصابه دمار كارثيّ C1
- a game plan خطّة لتحقيق النجاح، خاصّةً في الأعمال أو السياسة؛ خطّة عمل C1
- a hard nut to crack معضلةٌ عسيرة، أو شخصٌ صعبُ المِراس C1
- a heavy hitter شخص قويّ حقّق الكثير؛ ثقيل الوزن C2
- a lame duck عاجز لا حول له؛ مسؤول أوشكت ولايته على الانتهاء C1
- a moot point مسألةٌ خِلافيةٌ لا طائل من نقاشها C1
- a mountain to climb مهمّة شاقّة عسيرة تنتظر المرء B2
- a paper tiger نمر من ورق؛ قوّة مخيفة في الظاهر واهية في الحقيقة C1
- a raft of something عدد كبير/كمّ هائل من الأشياء C1
- a resounding success نجاحٌ باهرٌ ساحق C1
- a sight for sore eyes منظرٌ تقرّ به العين، مبهجٌ للناظر C1
- a tall tale قصة مبالغ فيها يصعب تصديقها B2
- a torrent of something وابل جارف من شيء (كالشتائم أو الكلمات) B2
- a tough nut to crack مسألة عويصة، أمر صعب المِراس B2
- a whale of a job عمل أو حفلة أو قصة رائعة جدًّا C2
- a yawn (غير رسمي) شيء أو شخص مملّ جداً B2
- A1 ممتاز؛ من الطراز الأول (تعبير دارج) B2
- abhorrent بغيض، مقيت، منفّر C1
- abject بائس / ذليل C2
- abjection حالة الذلّ والبؤس والانحطاط الشديد C2
- abjectly على نحوٍ مُذِلٍّ بائس C2
- able بارِع / ماهِر / كُفء A2
- ably ببراعة، باقتدار B2
- abominable بغيض، فظيع، كريه C1
- abominate يمقت؛ يكره كراهيةً شديدة C1
- abomination رِجْس، شيء مقيت مكروه C1
- abstrusely على نحوٍ غامض يصعب فهمه C2
- abstruseness غموض وإبهام عصيّ على الفهم C2
- absurd سخيف / عبثي C1
- absurdly بشكل سخيف، بصورة عبثية B2
- abysmal سيئ للغاية / رديء جداً C2
- acceptability مقبولية (كون الشيء مقبولًا) B2
- acceptable مقبول B2
- acceptably بشكل مقبول B2
- accursed ملعون C2
- ace يتفوّق في اختبار أو مهمّة B1
- acid لاذع، حاد (نبرة أو تعليق ساخر) C1
- acidic لاذع، حادّ (نبرة أو تعليق) B1
- acidulous لاذع / حادّ (في الأسلوب أو التعليق) C2
- acrid حاد، مرير (في النقد أو النبرة) C1
- act the goat يعبث ويتصرّف بحماقة ومجون C1
- active نشيط A2
- active فعّال / قيد التشغيل (لا خامل) A2
- acute حاد C1
- addictive جذّاب يصعب التوقف عنه B2
- admirable جَديرٌ بالإعجاب، رائع B2
- adorable مَحبوب، فاتِن، ظَريف B1
- adroit بارع / حذق C2
- advanced متقدم B1
- adventurous مُحِبّ للتجربة والتجديد B2
- adverse ضار / معاكس C1
- advisable مُستحسَن، من الأفضل B2
- agree يلائم / يوافق (طعامٌ أو مناخ) A2
- ahead متقدِّمًا في المنافسة B1
- ahead of its time سابقٌ لعصره، متقدّمٌ على زمنه C1
- ahead of the game متقدّم على منافسيه؛ في موقع متميّز B2
- airtight لا تشوبه شائبة، لا يمكن دحضه (حجة أو حجة دفاع) C1
- alarmist مثير للفزع / متهوّل C1
- all fingers and thumbs أخرق اليدين شديد الخُرْق C1
- all in all على العموم، إجمالًا وبأخذ كلّ شيءٍ في الحسبان B2
- all-in-one يقوم بعمل جزأين منفصلين أو أكثر في آن واحد B2
- all-purpose متعدد الاستخدامات B1
- all-round شامل، متعدد المواهب B2
- all-singing مزوّد بكل الميزات الحديثة الممكنة (all-singing, all-dancing) C1
- allure سحر C2
- alternative بديل B1
- ambiance أجواء C1
- ambitious طَموح، ضخم وصعب المنال (خطة/مشروع) B1
- amusing ممتع / مسلٍ B2
- an ace up your sleeve ورقة رابحة مخبّأة؛ ميزة سرّية يُدّخرها المرء B2
- an Achilles' heel نقطة الضعف القاتلة (كعب أخيل) B2
- an avalanche of something سيلٌ جارفٌ وكمٌّ هائلٌ من الشيء يأتي دفعةً واحدة C1
- an open-and-shut case قضيةٌ واضحةٌ محسومةٌ لا لبس فيها C1
- and whatnot وما إلى ذلك / وأشياء أخرى مشابهة (تُقال في نهاية قائمة دون تسمية كلّ شيء) B2
- anemic (مجازي) ضعيف أو هزيل، يفتقر إلى الحيوية أو القوة B2
- annihilate يسحق/يهزم هزيمة ساحقة (في منافسة أو مباراة، غير رسمي) C2
- any judge worth their salt جدير بلقبه وكفؤ في مهنته C1
- any use مفيد أو ذو نفع B1
- apology نموذج هزيل رديء من شيء (an apology for) B2
- appalling سيئ جدًا؛ رديء للغاية (وصف عام لسوء الجودة، دون معنى الفزع) C1
- appeal جاذبية؛ قدرة على الإمتاع والاستمالة B2
- appealing جذاب C1
- appealingly بجاذبية؛ على نحوٍ مُغرٍ C1
- apposite مناسب C2
- aptly بشكل مناسب؛ بملاءمة ودقّة B2
- arbitrary عشوائي / تعسفي C1
- arguable قابل للجدل أو النقاش B2
- arid جافّ فكريًا أو ممل؛ خالٍ من الحيوية أو الإثارة (مجازًا) C2
- armpit أسوأ مكان وأكثره قبحًا وإهمالًا (مجاز عامّي) B2
- artful بارع؛ ماهر بإبداع (دون دلالة سلبية) C1
- artfully ببراعة وإبداع (دون دلالة الخداع) C1
- artistic متقَن بذوق جمالي؛ منسّق ببراعة فنية B2
- artless غير متقن؛ ناقص المهارة أو الصنعة الفنية C2
- as clear as mud غامض تمامًا (تهكّمًا: غير مفهوم إطلاقًا) B2
- as cool as a cucumber هادئ الأعصاب رابط الجأش B2
- as dry as dust مملّ جدًّا، جافّ لا حياة فيه B2
- as dull as dishwater في غاية الملل، بارد لا طعم له B2
- as dull as ditchwater مملٌّ إلى أقصى حد، لا حياة فيه C2
- as good as new كأنه جديد تمامًا A2
- as loud as thunder مدوٍّ كالرعد، عالٍ جدًّا B1
- as plain as day واضح كوضوح النهار، جليّ لا لبس فيه B1
- as pleased as punch مغتبط جدًّا، طرِب فرحًا B2
- as strong as an ox قوي كالثور B1
- as thick as two short planks شديد الغباء، بليد الفهم C1
- as ugly as sin شديد القبح، دميم الخلقة B2
- as weak as a kitten ضعيف كقطٍّ صغير B1
- asinine أحمق C2
- astringent قابض، لاذع (طعمًا أو نقدًا) C2
- at في (لبيان مجال البراعة أو الأداء) A1
- at a price بثمن (يُنال لكن مقابل تضحية أو عيب) B2
- at random عشوائيًا / بلا ترتيبٍ أو خطّة B2
- at the forefront of something في طليعة شيء ومقدّمته C1
- at worst في أسوأ الأحوال / إذا بلغ الأمر أسوأ حالاته B2
- ate أدى بصورة مذهلة أو بدا رائعًا جدًا (عامّية) A1
- atrocious فظيع C2
- atrocious سيئ للغاية، رديء جدًا (عن الجودة) C2
- atrocity شيء فظيع أو بشع جدًا (وصف غير رسمي لأمر سيئ الذوق أو المظهر) C1
- attractive جذاب A2
- attractiveness جاذبية، فِتنة B2
- auspicious ميمون / مبشر بالخير C2
- authoritative موثوق، ذو حجّية C1
- average متوسّط المستوى، لا بأس به A2
- awe-inspiring مهيب C2
- awful فظيع / سيء جداً A2
- bad سيئ A1
- bad ضارّ؛ مؤذٍ (للصحة أو نحوها) A1
- bad غير مناسب؛ غير ملائم (وقت) A1
- balderdash كلام فارغ؛ هراء C1
- baloney كلام فارغ، هراء (غير رسمي) B2
- banging رائع أو ممتع جدًا (عامية) C1
- bank not break the bank غير باهظ الثمن، لا يكلّف الكثير B2
- banner ممتاز، استثنائي (يوصف به عام أو فترة حافلة بالنجاح) C1
- be a cut above يفوق غيره ويتميّز عنه بمرتبة C1
- be a cut above sth أرفع درجة من غيره، أفضل منه C1
- be a fate worse than death أسوأ ما يمكن أن يحلّ بالمرء؛ مصير أشدّ من الموت C1
- be a force to be reckoned with منظّمة أو شخص بالغ القوّة يُحسَب له ألف حساب؛ قوّة لا يُستهان بها C1
- be ahead of the game يعرف عن أحدث المستجدّات أكثر من منافسيه؛ يسبق الآخرين C1
- be all over the lot مبعثر في أماكن كثيرة مختلفة C1
- be any use أن يكون مفيدًا B1
- be as clear as crystal واضح غاية الوضوح (كالبلّور) B2
- be as clear as day واضح جليّ لا لبس فيه B2
- be as cute as a button بالغ الجاذبية والظرف C1
- be as dullas dishwater مملّ غاية الملل C1
- be as sound as a dollar يعمل جيّدًا وفي حالة ممتازة (عن آلة أو شيء) C1
- be brimming with something مُفعمٌ وممتلئٌ بالشيء حتى يكاد يفيض B2
- be dull as ditchwater يكون مملاً جداً C1
- be firing on all cylinders يعمل بأقصى قوّةٍ وفاعليّة C1
- be first past the post يكون أوّل من يحقّق شيئًا في منافسة C2
- be hot off the press خبر طُبِع للتوّ وغالبًا يحوي أحدث المعلومات؛ طازج من المطبعة C1
- be in apple-pie order مرتّب ومنظّم غاية الترتيب C1
- be in the running ما زال ضمن المتنافسين على فرصة الفوز B2
- be no match for someone لا يُضاهيه ولا يقوى على منافسته B2
- be no picnic ليس بالأمر الهيّن/شاقّ ومزعج B2
- be none the wiser دون أن يفطن أحدٌ للأمر؛ ولن يعلم أحدٌ بما جرى B2
- be not much good يكون رديء الجودة أو غير مفيد B1
- be nothing special عدم كون الشيء ممتازًا أو مميزًا B2
- be of some use أن يكون مفيدًا بعض الشيء B1
- be of use أن يكون مفيدًا B1
- be on its last legs تكون الآلة في حالٍ سيّئ لقدمها وستتوقّف قريبًا؛ على وشك التعطّل C1
- be on the blink معطّل لا يعمل كما ينبغي (جهاز) C1
- be on the fritz يتعطّل جهاز أو آلة عن العمل كما ينبغي C1
- be ripe for something مهيّأ وناضج لحدوث شيء (كالتغيير) C1
- be some use أن يكون مفيدًا B1
- be the bee's knees أن يكون ممتازًا جدًا C1
- be the biz (غير رسمي) يكون ممتازاً جداً أو ماهراً C1
- be the business أن يكون ممتازًا أو ماهرًا جدًا (عامية بريطانية) C1
- be the cat's whiskers الأفضل بين الجميع، القمّة C1
- be the last word in sth يكون أفضل أو أحدث مثالٍ لشيء؛ آخر ما توصّل إليه C1
- be the pits في غاية السوء/أسوأ ما يكون C1
- be too much for someone يفوق طاقة أحدٍ، أصعب أو أرهق من أن يحتمله B2
- be unable to do لا يستطيع فعل شيء A2
- be unequal to يفتقر إلى القدرة أو القوة أو الصفات اللازمة لتحقيق أمر ما C1
- be use أن يكون مفيدًا B1
- bear down on يقترب مهدّدًا؛ ينقضّ نحو C1
- beast شيء ضخم قوي مثير للإعجاب (استخدام عامي) C1
- beat يفوق؛ يتفوّق على؛ لا شيء يُضاهيه A2
- beat sb hollow يهزم شخصًا بسهولةٍ وبفارقٍ كبير؛ يسحقه سحقًا C2
- beaut شيء أو شخص جيد ولافت جدًا (عامية أسترالية/نيوزيلندية) C1
- Beauty is in the eye of the beholder. الجمال في عين الناظر (لكلٍّ ذوقه في الحُسن) C1
- become يليق بـ، يناسب A1
- befit يَليق بِـ، يُناسِب، يَجدُر بِـ C2
- beguiling فاتن خلّاب (مع خداعٍ أحيانًا) C1
- beneficial مفيد B2
- beseem يَليق، يُناسِب، يَحسُن (قديم) C2
- best على أفضل وجه، بأحسن صورة A1
- best يتفوّق على، يهزم A1
- best-known الأكثر شهرة ومعرفة B1
- best-selling الأكثر مبيعًا B1
- beyond compare لا يُضاهى ولا نظير له في التميّز C1
- biblical هائل بمقاييس أسطورية (في تعبير of biblical proportions) B2
- big bad wolf الشرّير المخيف الذي يُخوَّف به (كذئب الحكايات) B2