كلمات موضوع: ظروف الكيفية والدرجة
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
210 كلمة
- a priori استنباطيًّا؛ استدلالًا من المبادئ C2
- admirably على نحوٍ رائع، بشكلٍ مُعجِب B2
- adversely بشكلٍ سَلبي، على نحوٍ ضارّ B2
- agreeably على نحو سارّ، بلطف C1
- airily باستخفاف، بخفّة C1
- alertly بيقظة، بانتباه B2
- all but يكاد، تقريبًا (بما يقارب الاكتمال التامّ) C1
- amain بقوة، بشدّة، بأقصى سرعة (قديم) C2
- amiably بلطف، بوداعة، بودّ C1
- anew من جديد؛ مجددًا C1
- approximately تقريباً B1
- as much as possible قدر الإمكان / بأكبر قدرٍ ممكن (وعلى المنوال نفسه: as soon as possible بأسرع ما يمكن) B1
- at large عمومًا / بوجه عام (ككلّ، كما في: الجمهور عمومًا) B2
- attractively بشكل جذّاب B2
- audibly بصوتٍ مسموع B2
- awkwardly بشكل أخرق أو محرج B1
- beautifully بشكل جميل، ببراعة A2
- best أكثر من أيّ شيء آخر (تفضيلًا: الأحبّ) A1
- bitterly بمرارة؛ بشعور من الأسى أو الحقد B2
- blandly بفتور؛ بأسلوب لطيف بلا انفعال C1
- blindly بشكل أعمى؛ دون تبصّر أو تفكير B2
- blissfully بسعادة غامرة وهناء B2
- blithely بمرح وبلا اكتراث للعواقب C1
- by degrees تدريجيًا، شيئًا فشيئًا B2
- catastrophically على نحو كارثيّ؛ بشكل مدمّر B2
- characteristically على نحوٍ مميّز؛ كعادته B2
- charmingly بطريقةٍ آسرة؛ بلطفٍ فاتن B2
- cheaply بثمنٍ زهيد؛ برخص B1
- cheerfully بمرح؛ بابتهاج A2
- cheerily بمرحٍ وبشاشة B2
- cleanly بنظافة؛ على نحوٍ نظيف أو دقيق دون تشويش B2
- cleverly بذكاء؛ ببراعة ومهارة B1
- clumsily بخُرْق؛ بحركةٍ غير متقنة وأخرق B2
- coarsely بخشونة؛ على نحوٍ خشن أو فظّ C1
- coldly ببرود، بجفاء ودون مشاعر B2
- collectively جماعياً، بشكل مشترك B2
- comfortably بشكل مريح، براحة B1
- commercially تجارياً، من الناحية التجارية B2
- complacently بارتياحٍ ذاتيٍّ ورضا عن النفس (نحو الغرور) C1
- comprehensively بشكل كامل وشامل B2
- confidently بثقة؛ باطمئنان ويقين في النفس B1
- convulsively بتشنّج / باختلاج C2
- crazily بجنون، بطريقةٍ هوجاء C1
- crossly بغضبٍ أو انزعاج B2
- cruelly بقسوةٍ ووحشية B1
- cunningly بمكرٍ ودهاء B2
- currently حالياً B1
- curtly باقتضابٍ وجفاء C1
- decently بشكل لائق؛ باحترام؛ بكفاية B2
- direct مباشرةً؛ دون التعامل مع وسيط أوّلًا A2
- double في طبقتين أو مرّتين؛ مطويًّا على نفسه (ظرف) A2
- dramatically بطريقة مسرحية أو متكلفة B2
- drily بسخرية جافّة؛ بلا انفعال C1
- dryly بسخرية جافّة؛ بلا انفعال C1
- duly على النحو الواجب؛ في حينه المناسب C1
- dumbly بصمت؛ دون نُطق C2
- efficaciously بفعّالية، بنجاعة C2
- egregiously على نحو فاضح شنيع C1
- elegantly بأناقة، برُقيّ B2
- encouragingly على نحو مُشجِّع B2
- energetically بنشاط، بحيوية، بقوة واندفاع B2
- enigmatically على نحو غامض لُغزيّ C1
- enough إلى حدٍّ ما؛ إلى درجة لافتة، تُستخدم بعد صفة أو ظرف كما في strangely enough A1
- enviably على نحو يُحسَد عليه C1
- esthetically جماليًّا، من الناحية الجمالية B2
- euphorically بنشوة غامرة، بابتهاج C2
- evasively على نحو متهرّب مراوغ C1
- exotically على نحو غرائبيّ بطابع أجنبيّ فاتن C1
- fastidiously بدقّة مفرطة صعبة الإرضاء C1
- felicitously على نحو موفَّق مناسب C2
- fine على نحوٍ جيّد؛ على ما يُرام A1
- fixedly بثبات؛ بتحديق دون تحويل النظر C1
- flatly بشكل قاطع؛ بصراحة تامة B2
- formally رسميا B2
- full مباشرةً؛ تمامًا (في الصميم: full in the face) A1
- gloomily بكآبة؛ بتجهّم B2
- gloriously بروعة؛ ببهاء؛ بمجد B2
- good-naturedly بطيبة خاطر، بمرح ودود B2
- gorgeously بروعة، على نحو فاتن رائع B2
- gracefully برشاقة، بأناقة وسلاسة B2
- graciously بلطف وتكرّم، بلباقة B2
- grandly بفخامة، بأبهة وعظمة B2
- graphically بشكل تصويري حيّ، بوضوح مصوَّر C1
- gratefully بامتنان، بشكر B1
- gravely بخطورة، بجدّية شديدة B2
- greedily بجشع، بنهم B2
- grimly بصرامة، بتجهُّم C1
- grotesquely على نحوٍ مشوَّه بشع C1
- gruffly بخشونة، بفظاظة C1
- guiltily بشعورٍ بالذنب C1
- handsomely بسخاء؛ بقدرٍ كبير أو ببهاء B2
- harmlessly بلا ضرر؛ على نحوٍ غير مؤذٍ B2
- harshly بقسوةٍ وشِدّة B1
- haughtily بتكبُّرٍ وتعالٍ C1
- hauntingly على نحو يلاحق الذاكرة بحزن آسِر C1
- headlong مُندفِعًا بتهوُّر؛ برأسٍ أولًا C1
- heartily بحرارةٍ وودّ؛ بحماسٍ وإقبال B2
- heavily بثِقلٍ وصعوبة؛ يتنفّس بصوتٍ عالٍ بطيء (نَفَسٌ ثقيل) B1
- highkey بشكل واضح ومعلن، بلا تردد (عامّية) B2
- how إلى أي درجة / كم (للسؤال عن المقدار أو الدرجة) A1
- humanly بشريًّا؛ في حدود الطاقة البشرية C1
- hypnotically على نحو منوِّم آسِر C1
- ideally في الوضع المثالي؛ يُفضَّل (لو أمكن ذلك) B2
- ignorantly بجهلٍ، عن جهل، دون علم أو دراية C1
- ill بشكل سيّئ / بسوء A2
- impassively بلا انفعال، بوجه جامد C1
- implacably بلا هوادة، على نحو لا يلين C2
- impractically على نحو غير عمليّ C1
- in general بوجهٍ عامّ، إجمالًا (النظر إلى الأمر ككلّ) B1
- ineffably على نحو يفوق الوصف C2
- inexcusably على نحو لا يُغتفَر C1
- influentially على نحو مؤثِّر، بنفوذ B2
- informatively على نحو مُفيد بالمعلومات B2
- inhospitably على نحو غير مضياف، بجفاء C2
- inquisitorially باستجواب صارم، بأسلوب تفتيشيّ C2
- inscrutably على نحو غامض عصيّ على الفهم C2
- insidiously على نحو خبيث متسلّل بخفاء C1
- irrelevantly على نحوٍ غير ذي صِلة بالموضوع B2
- laboriously بجهد ومشقّة، بكدٍّ وعناء C1
- lamely بشكل ضعيف واهٍ، على نحوٍ غير مقنع C2
- lamentably على نحوٍ يُؤسَف له، بشكل مُحزن C2
- languidly بتراخٍ، بفتور وكسل C2
- laughingly ضاحكًا، على نحوٍ مازح C2
- lavishly بِبَذَخٍ، بِسَخاءٍ مُفرِط B2
- lazily بِتَكاسُل، بِخُمول B1
- levelly بِثَبات وهدوء، باستِواء C2
- liberally بِسَخاء، بِوَفرة، بلا تقتير B2
- loosely بشكل فضفاض/غير محكم B2
- loud بصوتٍ عالٍ (ظرف) A2
- lowkey إلى حدّ ما، بشكل خفيف أو غير معلن (عامّية) B1
- loyally بإخلاص/بوفاء B2
- lustily بقوّة/بحماس ونشاط C2
- luxuriously بترف/برفاهية C1
- magically بشكل سحري/كالسحر B2
- main in the main — بشكلٍ عام؛ في الغالب A1
- manually يدويًا (بدون آلة أو تشغيل تلقائي) B1
- marvelously على نحوٍ رائع؛ بشكل مدهش B2
- materially جوهرياً؛ على نحوٍ ملموس ومؤثّر C1
- mechanically آلياً؛ بشكل آليّ دون تفكير B2
- moderately باعتدال؛ إلى حدّ متوسط B2
- multifariously على نحوٍ متنوّع متعدّد الأوجه C2
- normally على نحوٍ طبيعيّ أو معتاد، كما ينبغي A2
- not all that ليس إلى تلك الدرجة، ليس رائعًا كما يُظنّ C1
- officially رسميًا B1
- on the whole بوجهٍ عام / إجمالًا (عند اعتبار كل شيء) B1
- painfully بشكل مؤلم، على نحو موجع B2
- peculiarly بشكل غريب، على نحو خاص C1
- pensively بتأمّل، شارد الذهن مفكّراً C2
- pointedly بِشَكلٍ مَقصودٍ ولافِت، بِتَعَمُّد C1
- politely بِأَدَب، بِلُطف A2
- powerfully بقوة؛ بشكل قوي B2
- propitiously على نحوٍ مواتٍ مبشّر بالخير C2
- prosaically بأسلوبٍ مملّ عاديّ خالٍ من الخيال C2
- provocatively على نحوٍ استفزازيّ مُثير B2
- queerly على نحو غريب C1
- religiously بتديّن؛ أو بمواظبة ودقّة تامة B2
- richly بثراء؛ بسخاء؛ بوفرة B2
- right على نحوٍ صحيح؛ بإتقان A1
- rough بعنفٍ وخشونة (ظرف؛ كأن يلعب بعنف) B1
- royally بشكل مَلَكيّ فخم، تماماً C1
- rudely بوقاحة، بفظاظة B1
- scientifically عِلْميًّا؛ على نحوٍ علمي B2
- searchingly بتفحّص؛ بنظرة فاحصة متمعّنة C2
- seasonally بحسب فصل معين من السنة C1
- shrewdly بدهاءٍ؛ بذكاءٍ فطن C1
- shrilly بصوتٍ حادٍّ صاخب C1
- shyly بخجلٍ؛ باحتشام B2
- signally بشكل ملحوظ C2
- slavishly بطاعة تامة دون أفكار خاصة C1
- so هكذا / على هذا النحو A1
- soever أدبي: من أيّ نوع؛ إلى أيّ حدّ (توكيد) C2
- soundly بعمق، بإحكام، بشكل سليم B2
- specially خصوصًا؛ على وجه الخصوص B2
- starchily بطريقة رسمية جافة بلا روح دعابة C2
- stiffly بتصلُّب؛ بجمود B2
- stolidly ببلادة؛ بلا انفعال C2
- stormily بانفعال عاصف؛ بحِدّة C2
- stoutly بحزم؛ بقوة وإصرار C1
- strenuously بجهد جهيد؛ بمشقّة C1
- stubbornly بعِناد؛ بإصرار B2
- summarily بإيجاز؛ على نحوٍ فوريّ دون تأخير أو إجراءات رسمية C1
- sweetly بعذوبة؛ بلطف؛ بحلاوة B1
- tartly بحدّة، بلهجة لاذعة C1
- the sooner the better كلّما كان أسرع كان أفضل (وعلى القياس: الأكبر فالأفضل...) B1
- thickly بكثافة؛ بغِلَظٍ وسُمك B2
- thinly بشكل رقيق؛ على نحوٍ متناثر قليل B1
- this بهذا القدر؛ إلى هذا الحدّ A1
- thus بهذه الطريقة أو الكيفية (وصف أسلوب، لا نتيجة) B2
- tight بإحكامٍ؛ بشدّةٍ (كأن تُمسِك شيئًا بإحكام) B1
- tightly بإحكام؛ بشدّة B1
- to boot علاوةً على ذلك وزيادةً في الأمر C1
- to some extent إلى حدٍّ ما / بدرجة معيّنة (لبيان مقدار صحّة أمرٍ ما) B2
- truly بدقّة؛ على النحو الصحيح تمامًا B2
- typographically من حيث الطباعة وتنسيق الحروف C1
- vacantly بشرود، بنظرة فارغة C1
- vaguely بشكل غامض، على نحو مبهم B1
- viciously بشراسة، بقسوة ووحشية C1
- vigorously بنشاط وقوّة، بحماس B2
- violently بعنف، بشدّة وقوّة B2
- Viva voce شفويًّا؛ بالكلام لا بالكتابة C1