📄 نص المقال
US President Donald Trump and President Masoud Pezeshkian of Iran have signed an agreement to end the war.
وقّع رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب والرئيس مسعود بزشكيان من إيران اتفاقاً لإنهاء الحرب.
Iran says the agreement is now in effect.
تقول إيران إن الاتفاق ساري المفعول الآن.
The agreement gives both countries 60 days for talks about final peace.
يعطي الاتفاق كلا البلدين 60 يوماً لمحادثات عن سلام نهائي.
The text says Iran will not build a nuclear weapon.
يقول النص إن إيران لن تبني سلاحاً نووياً.
Iran can sell oil again under the agreement.
يمكن لإيران أن تبيع النفط مرة أخرى بموجب الاتفاق.
More oil supply can return to the market.
يمكن أن تعود إمدادات نفط أكثر إلى السوق.
The sea route near Hormuz can open again for traffic.
يمكن أن يفتح الطريق البحري قرب هرمز مرة أخرى لحركة المرور.
This can help the global economy.
يمكن أن يساعد هذا الاقتصاد العالمي.
Trump says the US may attack again if Iran cannot keep the agreement.
يقول ترامب إن الولايات المتحدة قد تهاجم مرة أخرى إذا لم تستطع إيران الحفاظ على الاتفاق.
G7 leaders welcome the agreement.
يرحب قادة مجموعة السبع بالاتفاق.
Lebanon is still dangerous.
لا يزال(الوضع في) لبنان خطيراً.
The fighting there has not fully stopped.
لم يتوقف القتال هناك بالكامل.