كلمات موضوع: المجتمع والهوية والقضايا الاجتماعية
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
1,613 كلمة
- Breton بريتوني؛ من سكّان إقليم بريتاني الأصليين B2
- bristle with يعجّ بـ؛ يزخر بـ C1
- Brit شخص بريطاني B1
- Britannia بريتانيا؛ رمز بريطانيا كامرأة بخوذة تحمل تُرسًا ورمحًا ثلاثيًّا C1
- british بريطاني A1
- british البريطانيون (سكان بريطانيا مجتمعين) A1
- Britisher شخص بريطاني C2
- Briton من سكّان جنوب بريطانيا قبل الفتح الروماني C2
- Briton بريطاني؛ من أهل بريطانيا العظمى أو مواطنيها C2
- broad (عامّية أمريكية قديمة) امرأة B2
- broligarchy أخوقراطية النفوذ: مجموعة صغيرة نافذة وثرية جدًا من الرجال، وبخاصة أثرياء التكنولوجيا C1
- brother رفيق، أخ (في جماعة أو عقيدة) A1
- brotherhood جمعية أو رابطة (دينية أو مهنية) B2
- brownie فرع الكشّافة المُخصّص للفتيات الصغيرات (البراوني) B1
- Brummie شخص من منطقة برمنغهام وسط إنجلترا، أو ما يتعلق بها C1
- buffer دولة عازلة (بلد صغير بين دولتين كبيرتين يقلّل احتمال الحرب بينهما) C1
- bull dyke (عامّية)(مسيء) امرأة مثلية ذات مظهر وسلوك ذكوريين C2
- bulldyke (مسيء) مصطلح مهين لامرأة مثلية شديدة الشبه بالرجل في المظهر والسلوك C2
- bureaucracy بيروقراطية C1
- Cajun شخص من ولاية لويزيانا الأمريكية من أصل كندي فرنسي B1
- Caledonian اسكتلنديّ؛ رجل من اسكتلندا C2
- Cambrian كمبري؛ ويلزي، متعلّق بويلز C2
- camp متكلَّف الحركات بأسلوب مبالغ فيه يُنسب نمطيًّا للمثليين (صفة) A2
- campaign يشنّ حملة/يناضل B1
- campaigner ناشط يدعو لقضية أو حملة B1
- Canadian كندي؛ شخص من كندا A2
- Cantabrigian شخص من كامبردج أو من طلبة جامعتها وخرّيجيها C2
- Canuck (غير رسمي) شخص من كندا C1
- capita للفرد (كما في per capita: نصيب الفرد) C1
- caretaker government حكومة مؤقتة تتولى السلطة لفترة قصيرة حتى اختيار حكومة جديدة C1
- Carib الكاريبي؛ أحد السكان الأصليين لجنوب جزر الهند الغربية وسواحلها C2
- Carib كاريبي؛ متعلّق بشعب الكاريب C2
- caste طبقة اجتماعية C2
- casteism التمييز الطبقي القائم على نظام الطوائف C1
- Catalan أحد أهل كتالونيا أو لغتهم B2
- catawba الكاتاوبا (شعب من سكان أمريكا الأصليين من منطقة الكارولينا) C2
- caucasian قوقازي (من ذوي البشرة البيضاء) B2
- caucasian شخص قوقازي (أبيض البشرة) B2
- Caucasoid قوقازي؛ متعلّق بالعِرق القوقازي C1
- cavalcade موكب C2
- Cayman Islander شخص من جزر كايمان B1
- cell خلية سرية صغيرة ضمن تنظيم أوسع B2
- Celt سِلتيّ؛ فرد من الشعوب السِّلتية C1
- center الوسط (سياسيًّا): موقفٌ معتدلٌ بين اليمين واليسار A2
- Central American شخص من أمريكا الوسطى A2
- ceremonial احتفالي؛ خاص بالمراسم والطقوس B2
- ceremonious متكلف في الرسميات؛ شديد التقيد بالمراسم C1
- certify يشهد، يُصادق، يعتمد B2
- champagne socialist (ساخر) شخص ثري يدّعي دعم العدالة الاجتماعية دون أن يتصرف وفقًا لذلك C1
- chargé d'affaires مبعوث دبلوماسي إلى دولة صغرى (لا يُرسَل إليها سفير كامل) C1
- chauvinism التعصب الجنسي (زعم تفوق الرجل على المرأة) C1
- chauvinism التعصب القومي المفرط C1
- chauvinist متعصب (جنسيًا أو قوميًا)، شوفيني C1
- chauvinistic متعصب، شوفيني (صفة) C1
- chav (بريطاني)(مسيء) شخص شاب، غالبًا غير متعلم، يرتدي أسلوبًا معينًا بكثير من الحلي وسلوك يجده كثيرون مزعجًا C1
- chavvy (بريطاني)(مسيء) بأسلوب أو مظهر يوصف بأنه مبتذل رخيص C1
- Chicano شخص يعيش في الولايات المتحدة وُلد في المكسيك أو من أصل مكسيكي B2
- chinese صيني (نسبة إلى الصين) A2
- chink (مسيء عنصريًّا) شخص صينيّ؛ لفظ ازدرائي يوصف به الصينيّون C1
- Chinky (مسيء) كلمة مسيئة لمطعم يقدّم طعامًا صينيًا C2
- churl فلاح أو رجل من عامة الناس (في إنجلترا القديمة، بخلاف النبلاء) C2
- circumstance أبّهة واحتفال رسمي (في تعبير pomp and circumstance) B2
- cis سِس؛ مختصر cisgender (متطابق جندريًّا) C1
- cisgender متطابق جندريًّا (سِسْجندري)؛ هويته الجنسانية تطابق جنسه عند الولادة — عكس transgender C1
- citizenship حسن السلوك الاجتماعي والمسؤولية تجاه المجتمع (كصفة تُقيَّم) C1
- civic مدني C1
- civil disobedience العصيان المدني C1
- civil service الخدمة المدنية، الوظيفة الحكومية B2
- civilian مدني C1
- civilization حضارة B2
- civilization عملية التحضّر؛ تطوير ثقافة مجتمعٍ ما وتحسينها B2
- civilize مدّن، حضّر B2
- civilized متحضّر، مُتمدّن B1
- clamor مطالبة قوية وملحّة (احتجاجًا أو طلبًا لأمر ما) C1
- clamour مطالبة أو احتجاج صاخب B2
- clan عشيرة؛ مجموعة من العائلات ذات أصل مشترك B1
- clan جماعة/زمرة متماسكة تجمعها مصالح مشتركة B1
- class طبقة اجتماعية A1
- class struggle في الماركسية، صراع مستمر بين الطبقة الرأسمالية والطبقة العاملة على السلطة السياسية والاقتصادية C1
- class-conscious مدرك بوضوح للفروقات بين الطبقات الاجتماعية أو لانتمائه لطبقة معينة C1
- climate أجواء، مناخ عام (سياسي أو اقتصادي) A2
- climber متسلّق اجتماعي؛ ساعٍ للترقّي بالتزلّف B1
- clique شلّة / عصبة C2
- close ranks أن تُغلق الصفّ (يتساند أفراد الجماعة علنًا ضدّ منتقديهم) C1
- closed منغلق الذهن؛ غير متقبل للأفكار أو الأشخاص أو العادات الجديدة B2
- clubs أندية (جمع نادٍ) A2
- CND اختصار لحملة نزع السلاح النووي، منظمة بريطانية تعارض تطوير واستخدام الأسلحة النووية C1
- coat of arms شعار النبالة، الشعار الرسمي B2
- cockney كوكني (شخص من شرق لندن أو لهجته) C1
- collective جماعي C1
- colonial استعماري C1
- colonialism الاستعمار (سياسة سيطرة دولة على أراضٍ وشعوب أخرى) B2
- colonialist متعلق بالاستعمار C1
- colonialist مؤيد للاستعمار C1
- colony مستعمرة B2
- color لون البشرة (يدلّ على العِرق) B1
- color line (أمريكي) الفصل العنصري (انظر colour bar) C1
- colored لفظ مهين قديم يصف شخصًا ذا بشرة داكنة (يُعدّ الآن مسيئًا) B1
- colorism التمييز اللونيّ؛ التحيّز أو التمييز بحسب درجة لون البشرة، خصوصًا تفضيل الأفتح داخل المجموعة العِرقيّة نفسها B2
- colour لون بشرة الشخص الطبيعي الذي يدلّ على عِرقه A1
- colour bar نظام اجتماعي وقانوني يُفصل فيه الناس بحسب العرق ولا تُمنح لهم نفس الحقوق والفرص C1
- colour prejudice كراهية غير مبررة لأصحاب لون بشرة مختلف تؤدي إلى معاملة غير عادلة لأعراق مختلفة B2
- coloured مُلوَّن؛ منسوب إلى العِرق أو لون البشرة (استعمال قديم/حسّاس) B1
- coloured (جنوب أفريقيا، مصطلح تاريخي) توصف به الشخص ذو الأصل العرقي المختلط، وهو تصنيف عرقي رسمي كان مستخدمًا في حقبة الفصل العنصري B1
- come out يُعلن مثليّته جهراً B1
- come over يهاجر قادمًا إلى البلد الذي أنت فيه، خاصّةً عبر المحيط B1
- coming out الإفصاح؛ الإعلان علنًا عن الميل الجنسي أو الهوية الجندرية B2
- comity (comity of nations) اعتراف الأمم المتبادَل بقوانين بعضها وأعرافه C2
- Commie شيوعيّ (لفظ ازدرائي عاميّ) C1
- commonalty عامّة الناس؛ الطبقات الشعبية C2
- commoner من عامة الشعب، شخص عادي غير نبيل C1
- commons الأراضي أو الموارد المشتركة التي يملكها المجتمع جماعيًا B2
- communal مشترك / جماعي C1
- commune مجتمع تعاوني يتشارك أفراده الملكية والعمل C2
- community مجتمع A2
- community فئة/جماعة تجمعهم مصلحة أو صفة مشتركة A2
- community-based مجتمعي (منظم حول أو موجّه لخدمة المجتمع المحلي) B1
- compatriot مواطن / ابن البلد C2
- condominium (سياسي تاريخي) دولة أو إقليم تحت الحكم المشترك لدولتين أو أكثر C1
- confederacy اتحاد كونفدرالي؛ تحالف بين دول أو جماعات C2
- confederate حليف؛ متحالف أو شريك في تحالف C2
- confederation اتحاد كونفدرالي؛ رابطة تجمع دولًا أو منظمات C1
- conference قسم/رابطة رياضية تضمّ عدة فرق A2
- conflict of interest تضارب المصالح C1
- congregate يتجمع C1
- connivance تواطؤ؛ التغاضي سراً عن فعل خاطئ C2
- consciousness raising محاولة زيادة معرفة الناس واهتمامهم بالقضايا الاجتماعية والسياسية C1
- consensus إجماع C1
- conspiracy مؤامرة B2
- consular قنصلي C1
- consulate قنصلية B2
- continental (بريطانية) أوروبيّ قارّي؛ شخص من أوروبا القارّية (وليس من الجزر البريطانية) B2
- convention اتفاقية / عرف B2
- coon (مسيء عنصري جدًّا) لفظ ازدرائي عنصري يُطلق على السود C2
- cooperatively على نحوٍ تعاوني (بالعمل معًا) B1
- corporate جماعي، مشترك (يخص المجموعة ككل) B2
- corridors of power أروقة السلطة (الأماكن التي يُقال إنّ النفوذ الخفيّ يُمارَس فيها داخل الحكومة) C1
- cortege موكب (جنائزي) C2
- cortege حاشية / موكب من الأتباع والمرافقين C2
- cortège موكب (لا سيما موكب جنازة) C1
- cosmopolitan عالميّ / متعدّد الثقافات (كوزموبوليتاني) C1
- cosmopolitan شخص عالمي الثقافة (له خبرة بثقافات وبلدان متعددة) C1
- Cossack أحد جماعة من الروس اشتهروا بالقتال والشجاعة C1
- cost of living تكلفة المعيشة B2
- counter-culture أسلوب حياة ومجموعة أفكار مختلفة تمامًا عمّا يقبله معظم المجتمع، أو الجماعة التي تعيش بهذا الأسلوب C1
- counterculture ثقافة مضادّة (ترفض قيم المجتمع السائدة) C1
- country dance رقصة بريطانية تقليدية لأزواج راقصين مرتبين في دوائر أو مربعات أو صفوف طويلة C1
- county (بريطانية) أرستقراطي الطابع؛ يوصف به سلوك يوحي بالانتماء إلى طبقة الأثرياء الريفيين B2
- couple بضعة/عدد قليل (اثنان أو نحو ذلك) A2
- cover-up تستّر، إخفاء متعمّد B2
- cozy وثيق ومريب (علاقة ودّية مفرطة توحي بالتواطؤ) B2
- cracker لفظ ازدرائي عنصري يُطلق على شخص أبيض، خاصة من الأمريكيين البيض الفقراء في الريف الجنوبي (مسيء) B1
- credential وثيقة اعتماد، مؤهل B2
- creole كريولي (شخص من أصل مختلط أوروبي وأفريقي، خاصة في لويزيانا والكاريبي) C1
- Croat كرواتي (من أهل كرواتيا) B2
- cronyism محاباة الأصدقاء، المحسوبية C1
- cross-cultural بين ثقافات مختلفة؛ متعدد الثقافات B2
- cross-fertilization تمازج أفكار وعادات أماكن أو جماعات مختلفة لتحسينها للجميع C1
- crusade حملةٌ حماسية من أجل قضية؛ حملة صليبية B2
- crusader مناضلٌ من أجل قضية؛ صليبيّ B2
- cry صيحةٌ حاشدة؛ عبارةٌ تُوحّد الناس حول قضيةٍ أو فعل A2
- cuban كوبي (نسبة إلى كوبا) A2
- cultivated مثقّف راقٍ مهذّب الذوق B2
- culturally من الناحية الثقافية B2
- culture ثقافة B1
- culture shock صدمة ثقافية B2
- custom عادة / عُرف B1
- customary معتاد / متعارف عليه C1
- Cypriot قبرصي (من أهل قبرص) B2
- Czech تشيكي (مواطن من تشيكوسلوفاكيا) B1
- Czechoslovak تشيكوسلوفاكي (من تشيكوسلوفاكيا أو متعلق بها) B2
- Czechoslovakian تشيكوسلوفاكي (مواطن من تشيكوسلوفاكيا) B2
- Dane شخص من الدنمارك A2
- danish دنماركي؛ نسبة إلى الدنمارك A2
- darkie (مسيء، عنصري) شخص ذو بشرة سوداء أو بنية C2
- deb (عامّية) فتاة مقدَّمة رسميًا للمجتمع الراقي (اختصار لـdebutante) C2
- debutante فتاة تُقدَّم رسميًا إلى المجتمع الراقي C1
- decolonization منح الاستقلال السياسي لبلد كان مستعمرة سابقًا C1
- delegated powers السلطات المفوَّضة (صلاحيات مُنِحت لهيئة أو مستوى حكم) C1
- demagogic ديماغوجي/تحريضي شعبوي C1
- demagogue غوغائي / خطيب فتان C2
- demagogue يستغل قضية سياسياً بأسلوب الغوغائيين لكسب التأييد C2
- demi-monde طبقة النساء المشكوك في أخلاقهنّ (في المجتمع القديم) C1
- demo مظاهرة (اختصار demonstration) B1
- demographic ديموغرافي / سكاني C1
- demographic شريحة سكانية (مستهدفة) C1
- demographics إحصاءات سكانية/ديموغرافيا B2
- demography علم السكّان؛ دراسة إحصاءات المواليد والوفيات والأمراض ونحوها B2
- demonize يصوّر (شخصًا أو جماعة) على أنه شرّير تمامًا C1
- demonstrate يتظاهر (احتجاجاً) B2
- demonstration مظاهرة احتجاجية B2
- demonstrator متظاهر B2
- department وزارة أو دائرة حكومية A2
- depersonalize يجرّد من الطابع الشخصي أو الفردية C1
- depoliticize يُجرّد من الطابع السياسي؛ يجعل الأمر غير سياسي C2
- depopulate يُقلّل عدد سكان مكان ما (حتى يكاد يُفرغه) C1
- depopulation تناقص السكان، إخلاء منطقة من أهلها C1
- deprived محروم (يفتقر إلى الأساسيات) B2
- desegregation إنهاء الفصل العنصري (دمج الأعراق) C1
- desert (مجازًا انتقاديًّا) مكانٌ خالٍ من الحياة الثقافية أو الفكرية (كصحراء ثقافية) A2