كلمات موضوع: المشاعر والعواطف
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,948 كلمة
- have a heavy heart بقلب مثقل بالحزن C1
- have a lot of time for sb يحبّ أحدًا أو شيئًا ويقدّره C1
- have a lot on your mind مشغول البال بأمور كثيرة B2
- have a nasty feeling يظن أن أمراً سيئاً محتمل الحدوث أو صحيح C1
- have a one-track mind لا يفكّر إلا في أمر واحد وعقله محصور فيه C1
- have a one-track mind ذو ذهنٍ أحاديّ الهمّ (لا يفكّر إلا في موضوعٍ واحد، خاصة الجنس) C1
- have a quick temper يغضب بسهولة شديدة C1
- have a soft corner for يشعر بإعجاب شديد تجاه شخص، غالباً دون معرفة السبب C1
- have a thin time of it يمر بتجارب سيئة أو تعيسة C1
- have a thing about sth يحبّ شيئًا أو شخصًا حبًّا شديدًا أو يهتمّ به كثيرًا B2
- have a thing about sth يكره شيئًا أو شخصًا أو يخافه B2
- have a whale of atime يستمتع غاية الاستمتاع C1
- have against يكنّ ضغينة أو كراهية لشخص لسبب ما B1
- have butterflies تعتصره الرهبة والتوتّر (فراشات في المعدة) B2
- have butterflies in one's stomach يشعر بتوتر واضطراب قبل حدث B1
- have butterflies in your stomach يشعر بتوتر شديد / تضطرب معدته من فرط القلق B1
- have designs on something يضمر نيّة الاستحواذ عليه C1
- have egg on your face يبدو غبيًّا بسبب أمرٍ فعله B2
- have fears for يقلق على سلامة شخص ما B2
- have feelings of hatred حقد على، أضمر الكراهية B2
- have got it bad واقع في الحبّ حتى أذنيه C1
- have had a bellyful of يكون قد تحمّل أكثر مما يستطيع من شخص أو أمر سيئ أو مزعج C1
- have had it سئم وبلغ حدّ الاحتمال/نفد صبره (أو انتهى أمره) B2
- have had it يتعب أو يملّ ممّا يفعله ويقرّر التوقّف؛ سئم B2
- have had it يبلغ من الغضب حدًّا لا يريد معه مواصلة الأمر أو حتّى التفكير فيه؛ بلغ به السيل الزبى C1
- have had it with يكون قد عانى بسبب شخص أو شيء ولم يعد يحتمله C1
- have had your fill of sth يبلغ حدّ الاحتمال من موقفٍ مزعج فلا يعود يقبله C1
- have hysterics ينفعل بشدة ويفقد أعصابه غضبًا أو انزعاجًا B2
- have it in for someone يُضمر العداء لفلان ويتربّص به C1
- have itchy feet تتوق نفسه للترحال والتغيير C1
- have itchy feet يرغب في السفر أو فعل شيءٍ مختلف؛ تتحرّك به رغبة التنقّل C1
- have kittens يهلع ويجزع جزعًا شديدًا C1
- have kittens يقلق أو ينزعج انزعاجًا شديدًا من شيء؛ يفقد صوابه قلقًا C1
- have mixed feelings مشاعر متضاربة ومتناقضة حيال الأمر B2
- have on يخدع شخصًا على سبيل المزاح (تُقال عادة you're having me on) B2
- have palpitations (غير رسمي) يُصدَم بشدة C1
- have sb by the balls يمسك أحدهم من مقتله ويسيطر عليه سيطرة تامّة C2
- have sb in stitches يُضحك أحدًا ضحكًا شديدًا C1
- have sb rolling in the aisles أن تُضحك الجمهور ضحكًا شديدًا C2
- have sth on the brain لا يفتأ يفكّر أو يتحدّث عن أمرٍ بعينه C1
- have the blues يشعر بالكآبة والحزن والانقباض B2
- have the hots for (غير رسمي) ينجذب جنسياً بشدة لشخص C1
- have words يتبادل كلامًا حادًّا، يخاطب أحدًا بغضب C1
- he doesn't have a jealous bone in his body لا ذرّة من ذلك في طبعه (تنزيه من صفة كالحسد) C1
- head over heels in love غارق في الحب حتى أذنيه B2
- heady مُسكِر؛ مُثير للنشوة والحماس C1
- heap on يغدق على شخص كمًا كبيرًا من المديح أو النقد B2
- heap on/upon يُغدق المديح أو اللوم على أحد بكثرة B2
- heart عاطفة؛ مشاعر؛ وِجدان A2
- heart (غير رسمي) يحب شيئًا أو شخصًا كثيرًا (من رمز القلب ♥) A2
- heart and soul بكل الجوارح والكيان، بإخلاص تام B2
- heart in your boots يشعر بحزن شديد وقلق وخيبة C1
- heartbreak حُرقة القلب؛ حُزن شديد (خاصة من فقد الحبّ) B2
- heartbreaking مُفطِر للقلب؛ مُحزِن للغاية B2
- heartbroken محطم الفؤاد B1
- heartened متشجّع مطمئنّ القلب B2
- heartening مشجّع يبعث على الأمل B2
- heartrending يفطر القلب، مُمِضّ محزن جدًا C1
- heartsick مكسور القلب؛ حزين مُتلهِّف C2
- heartstrings أوتار القلب (المشاعر والعواطف العميقة) C1
- heartwarming مؤثر ومبهج / يبعث الدفء في القلب B2
- heated محتدم / ساخن (نقاش أو جدال) B2
- heave يُطلق (تنهيدة أو أنينًا) بصوتٍ عميق (heave a sigh) B2
- heaven يا للعجب!؛ يا إلهي! (تعبير عن الدهشة أو الصدمة) B2
- heaven نعيم؛ وضع أو مكان أو شيء رائع للغاية B2
- heaven forbid لا سمح الله/حاشا أن يحدث ذلك B2
- heavy-duty شديد، جادّ، بالغ التعقيد (للتوكيد على خطورة الشيء أو حدّته) B2
- heebie-jeebies القشعريرة من التوتّر؛ حالة من القلق والتوتّر العصبي C1
- hell تجربة أو موقف بالغ الصعوبة أو الألم (مجازًا) B2
- Hell's bells! تُقال عند شدّة الدهشة أو الانزعاج؛ يا للهول C2
- here we go ها قد بدأنا مجددًا (عند تكرار أمر مزعج) B1
- hero worship تقديس الأبطال والإعجاب المفرط بهم B2
- het up منزعج ومتوتر وغير هادئ B2
- high نشوة؛ شعورٌ بالإثارة الشديدة من نجاحٍ أو متعة A1
- high jinks سلوك مرح غالبًا سخيف حين يستمتع الناس؛ مرح صاخب C2
- high spirits مزاج مرح ومنشرح B2
- high-octane مفعم بالطاقة والحيوية C1
- high-strung شديد التوتر والعصبية؛ سريع الانفعال C1
- high-voltage مليء بالحيوية والإثارة B2
- highly strung سريع الانفعال شديد التوتّر بطبعه C1
- hilariously بطريقة مضحكة جدًا B1
- hilarity مرح شديد؛ قهقهة C1
- hissy fit نوبة غضب مفاجئة وطفولية C1
- hit a nerve أن تمسّ وترًا حسّاسًا فتُزعج أحدًا بموضوعٍ ما C1
- hit home يصيب في الصميم/يترك أثرًا شخصيًّا عميقًا B2
- hit on يغازل شخصًا أو يحاول التقرب منه عاطفيًا B2
- hit rock bottom يبلغ الحضيض؛ يصل إلى أدنى الدركات B2
- hit sb like a ton of bricks يصدم أحدًا أو يفاجئه بشدّة C1
- hit the ceiling يغضب غضبًا شديدًا ويبدأ بالصراخ؛ يثور ثائرة C1
- hit the panic button أن تتصرّف بتهوّرٍ مذعور لمواجهة موقفٍ عصيب C1
- hit the roof ينفجر غضباً B2
- hit the spot يفي بالغرض تمامًا/يشبع الحاجة (عن طعام أو شراب) B2
- hits different يترك أثرًا أو تأثيرًا مميزًا في سياق معين (عامّية) B2
- hmph هِمف! (استياء وامتعاض) B2
- ho-ho هو-هو؛ تعبير يمثّل ضحكة عميقة مرحة B2
- ho-hum مملّ وغير مثير للاهتمام C1
- hobgoblin شبح وهمي؛ مصدر خوف متخيّل لا أساس حقيقي له C2
- hold a grudge يحمل ضغينة / يحقد B2
- hold against يحمل ضغينة تجاه؛ يستاء من B2
- hold back يكبح مشاعره؛ يكتم انفعالًا (كالدموع) B2
- hold in contempt يحتقر شخصًا B2
- hold your head up high يُظهِر فخره بشيء؛ يرفع رأسه عاليًا C1
- hold your horses تمهّل ولا تتعجّل B2
- Hold your horses! تُقال لأمر شخصٍ بالتمهّل لأنّه يتسرّع؛ على رِسلك C1
- hold your tongue يمسك لسانه ويمتنع عن الكلام B2
- holy يا للهول! (تعجّب من الدهشة أو المفاجأة، عامّية أمريكية) B2
- holy cow يا للعجب! (تعبير عن الدهشة) B1
- holy mackerel يا للعجب! (تعبير عن الدهشة والاستغراب) B2
- homesick يشعر بالغربة B1
- homesickness الحنين إلى الوطن أو البيت والاشتياق إليه B1
- honestly تُستخدم للتأكيد أو للتعبير عن الضيق والانزعاج B1
- honor يتشرّف؛ يشعر بالفخر والاعتزاز بأمرٍ ما B1
- honour شرف أو امتياز خاص (كأن يُتاح لك أمر مميز) B2
- hoopla (أمريكية) ضجة وإثارة احتفالية بمناسبة ما C1
- hooray مرحى B1
- hoot (عامية) شيء أو موقف مضحك جدًا B2
- hope against hope يأمل بشدّة حدوث شيءٍ رغم علمه بضعف احتماله؛ يتعلّق بخيط أمل C2
- hope for يرجو؛ يتطلّع إلى A2
- hope for the best يأمل أن يسير الأمر على ما يرام رغم الشك B1
- hope to God أرجو من الله (تعبير للتأكيد على شدة الأمل) B2
- hopeful متفائل C1
- hopefully بأمل، بنظرة متفائلة (تصف طريقة الفعل) B2
- hopefulness التفاؤل والأمل B1
- hopelessly بشكل ميؤوس منه؛ بلا أمل B2
- hopelessness اليأس؛ الشعور بانعدام الأمل B1
- hopium أمل غير واقعي يتشبّث به المرء رغم الأدلة العكسية (عامّية) C1
- hopping mad غاضب جدًا B2
- horny مُثار جنسياً (عامّية)؛ وأصلاً صلب كالقرن B2
- horrified مرعوب / مذعور C1
- horrify يرهب / يرعب B1
- horror رعب B1
- horror شيءٌ مروِّع؛ أمرٌ فظيع B1
- horror of horrors يا للهول! (تعبير عن موقف محرج أو سيئ للغاية) B2
- horror-struck مصعوق من الرعب والصدمة C1
- hot سريع الغضب؛ ذو مزاج ناريّ (hot temper) A1
- hot and bothered قلق أو غاضب، وأحياناً حارّ جسدياً C1
- hot and heavy مفعم بالمشاعر أو الرغبة الجنسيّة القويّة؛ ملتهب حميم C2
- hot dog تُقال عند سرورٍ بالغ بشيء؛ يا للروعة A1
- hot temper يوصف به شخص يغضب بسهولة B2
- hot under the collar مُنفعل غاضب مُتضايق C1
- hot-blooded سريع الانفعال، تظهر عليه المشاعر بسهولة كالغضب أو الحب C1
- hot-to-trot مثير جنسيًّا أو متأهّب للجنس؛ متّقد شهوة C2
- hotly بحماس وحدّة؛ بحرارة وانفعال B2
- how could someone do something? كيف يمكن أن يفعل...؟ (تعبير عن الاستنكار أو الدهشة الشديدة) B1
- How dare she كيف تجرؤ! (تعبير عن غضب شديد من فعل أحدهم) B2
- how dare you كيف تجرؤ! (تعبير عن الاستنكار والغضب) B1
- how in the world كيف بحق السماء (تعبير عن دهشة كبيرة عند سؤال) B2
- how on Earth كيف يا ترى (تعبير عن دهشة أو حيرة أو غضب شديد) B2
- however كيف يا تُرى؟! (للتعبير عن الدهشة أمام سؤال، أداة تعجّب) B1
- howl يصرُخُ أو يُوَلوِلُ باكيًا بصوتٍ عالٍ (شخص) B1
- howl يَقهقِهُ أو ينفجرُ ضاحكًا (howl with laughter) B1
- huff نوبة غضب أو استياء B1
- huffy متذمر وغاضب بسهولة B2
- humble يُذِلّ؛ يخفض من كبرياء شخص أو مكانته C1
- humiliate يهين / يذل B1
- humiliated مُهان، مُذَلّ B2
- humiliating مُذِلّ، مُهين يجلب الخزي B2
- humiliation إهانة / إذلال B1
- humor المِزاجُ أو الحالةُ النفسية (مِزاجٌ حسنٌ أو سيّئ) B1
- humour فكاهة B2
- humour مزاج؛ حالة نفسية مؤقتة B2
- hung up مهووس أو قلق بشأن أمرٍ ما، منشغل به لدرجة مرهقة B2
- hung-up قلق ومتوتر بشأن نفسه أو أمر ما B2
- hunger جوع B2
- hunger شوق شديد؛ تعطّش (مجازيًا) B2
- hunger يتوق إلى؛ يشتاق بشدة (لأمر) B2
- hunger for يتوق إلى؛ يتعطّش لـ C1
- hungry متلهف / متعطش (شديد الرغبة في شيء) A1
- hunky dory على ما يرام تمامًا، مُرضٍ وسارّ B2
- hunted يبدو خائفًا وقلقًا كأنه مُطارَد B2
- hurray هوراي! (هتاف فرح واحتفال) A2
- hurt يجرح المشاعر؛ يؤذي عاطفياً A2
- hurt مجروح المشاعر؛ متألّم عاطفيًّا A2
- hurt الألم العاطفي؛ الجرح النفسي (اسم) A2
- hurt 's feelings يجرح مشاعر شخص بانتقاده أو رفض عرضه A2
- hype up يثير حماس شخص ويجعله متحمسًا جدًا B2
- hyper مفرط النشاط والحماس (عامية) B1
- hysteria هيستيريا / نوبة جنون C2
- hysterics نوبةُ ضحكٍ لا يمكن ضبطها؛ استغراقٌ في الضحك C1
- I could have died كدتُ أموت من شدّة الإحراج B2
- I could spit! أكاد أنفجر غيظًا (لما فعله أحدهم) C2
- I couldn't care less لا يعنيني إطلاقًا / لا أبالي بتاتًا B2
- I declare يا للعجب! (تعبير عن الدهشة) C1
- I don't know لا أدري! (تعبير عن الحيرة أو الانزعاج من تصرف أحدهم) B1
- I fear تُستخدم لإخبار شخص بخبر سيئ حدث أو قد يحدث C1
- I have had it with سئمتُ من / نفد صبري مع (شخص أو شيء لم أعد أطيقه) B2
- I know how you feel أعرف تمامًا ما تشعر به (تعبير عن التعاطف والمواساة) A2
- I know the feeling أعرف هذا الشعور (لأنّي مررت بالتجربة نفسها) B1
- I only wish that تُستخدم للتأكيد على أمل أو أمنية C1
- I shudder to think يُرعبني التفكير في عاقبة سيئة محتملة B2
- I'll be a monkey's uncle يا للعجب العُجاب! (تعبير عن الدهشة الشديدة) C1
- I'll be a monkey's uncle! يا للعجب! (تعبير دهشةٍ بالغة) C2
- I'll be darned يا للعجب! لم أكن أتوقّع هذا B2
- I'll be jiggered يا للعجب! (تعبير قديم بريطاني عن الدهشة الشديدة) C2
- I'm deceased عبارة تعبّر عن الضحك الشديد (عامّية) B2
- I'm sorry to say يؤسفني القول أن... (لتقديم خبر محزن أو مخيب) B1
- I've never felt sth in all my days! لم أرَ مثله في حياتي قطّ! (تعبير عن الدهشة الشديدة) C1
- ick أوف! (تعبير عن الاشمئزاز الشديد) B1
- idolatry تقديسٌ مفرِط؛ إفراطٌ في تعظيم شخصٍ أو شيء C1
- idolize يُقدِّس؛ يعشق ويُعجب بشخص إعجابًا مفرطًا C1