كلمات موضوع: الشخصية والطباع
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,789 كلمة
- rough edges فظاظةٌ في السلوك (شخصٌ لا يتصرّف دائمًا بلياقةٍ وأدب) C1
- rough justice عدالةٌ فظّة (عقابٌ جائرٌ أو مفرط في الشدّة) C2
- roughhouse يتشاجر أو يلعب بعنف وخشونة B2
- roughneck شخص فظ وخشن (عامّية أمريكية وأسترالية) C1
- rowdiness الشغب، السلوك الصاخب المشاغب C1
- rub elbows with يختلط بالناس (خاصة المشاهير) ويعاشرهم C1
- rub shoulders with someone يختلط ويحتكّ اجتماعيًا (خاصّة بالمشاهير أو المهمّين) C1
- rubber-stamp sth أن تُصادق على قرارٍ صوريًّا دون تمحيص C1
- rude وقح A2
- rudeness الوَقاحة، الفَظاظة B1
- run off at the mouth أن تُكثر الكلام بلا فائدة تُذكر C2
- run through يُبذّر مبلغًا كبيرًا من المال بسرعة B2
- run to يمتد ذوقه أو اهتمامه إلى نوع معين من الأشياء B2
- run wild يتصرف بلا ضبط أو إشراف (عن الأطفال أو الحيوانات) B2
- run with the hare and hunt with the hounds يوالي الطرفين المتخاصمين معًا نفاقًا C1
- ruthlessly بلا رَحمة، بقسوة B2
- ruthlessness القسوة، انعدام الرحمة C1
- saccharine مُفرِط الحلاوة والعاطفة، مُبتذَل مُصطنع C1
- sadism السادية (الميل إلى الاستمتاع بإيذاء الآخرين أو إذلالهم) C2
- sadistic سادي، قاسٍ يستمتع بإيذاء الآخرين C1
- sadistically بطريقة سادية، بقسوة متلذذة C1
- sagacious حكيم / حصيف C2
- sagacity فطنة / حكمة C2
- sage حكيم C2
- sage حكيم؛ رشيد C2
- sagely بحِكمة، برَزانة C1
- saint (مجازًا) شخص صبور طيب للغاية C1
- salacity فُحش وشبق؛ إباحية فاضحة C2
- sally forth يخرج بجرأة وثقة لمواجهة أمر صعب C1
- salt away يدّخر (سرًّا للمستقبل) B2
- Samaritan مُحسِن يُسعف الغرباء (السامري الصالح) B2
- Samson شخص عظيم القوة (تشبيهًا بشمشون) C1
- sanctimonious مرائي (يدعي التقوى) C2
- sanctimony تظاهُر بالورع والتقوى؛ صلاح مصطنع منافق C1
- sang-froid رباطة الجأش؛ الهدوء وثبات النفس في الخطر أو الشدّة C1
- sangfroid رباطة الجأش؛ القدرة على الهدوء في المواقف الصعبة C2
- sap شخص ساذج، أبله يسهل خداعه (عامية) B2
- sapient (أدبي) حكيم عاقل C2
- sapient متحاذق؛ يتصنّع الحكمة C2
- sappy عاطفي مُفرِط ومُبتذَل B2
- Sarcasm is the lowest form of wit. السخرية اللاذعة أدنى أنواع الظرف C1
- sarcastic ساخر B1
- sardonic ساخر بمرارة C2
- sarky (عامّي) ساخر لاذع B2
- sass وقاحة، تطاول في الردّ B2
- sassy وقح بجرأة مرحة، جريء ولاذع في الرد B2
- sassy (طفل) وقح متطاول على من ينبغي أن يحترمه B2
- satanic شرير جداً، جهنمي B2
- sauce وقاحة، كلام جريء غير محترم (بريطاني قديم الطراز) A2
- saucily بوقاحة مرِحة؛ بجرأة صفيقة C2
- saucy وقح؛ جريء بمرح وصفاقة B2
- savagely بوحشية؛ بضراوة B2
- save on يوفّر في (نفقة) B2
- savoir-faire حسن التصرف واللباقة في المواقف الاجتماعية C2
- savvy بارع وحصيف، ذو معرفة عملية B2
- savvy الفطنة، الفهم العملي B2
- say sorry يعتذر/يقول آسف A2
- sb's heart is in the right place يكون شخص طيّبًا كريمًا وإن لم يبدُ كذلك دائمًا؛ قلبه في مكانه الصحيح C1
- sb's heart isn't in sth لا يهتمّ شخص كثيرًا بما يفعله؛ قلبه ليس فيه C1
- sb's word is law كلمته قانون، يجب على الجميع طاعته C1
- scabrous بذيء فاحش مثير للفجور C1
- scalawag شخص مشاغب لكنه محبوب (أمريكي) C1
- scallywag شخص مشاغب، خاصة طفل، لكنه محبوب رغم ذلك B2
- scamp يُنجز العمل بإهمال وتسرّع دون إتقان C1
- Scatology الاهتمام المفرط بالفضلات أو البذاءة C2
- scatty (عامّي) مشتت الذهن كثير النسيان B2
- schadenfreude الشماتة: شعور باللذة من مصيبة تحل بالآخرين C2
- schemer مدبّر مؤامرات، شخص مخادع C1
- schmaltzy عاطفي مُبتذَل ومُفرِط الرقّة C1
- schmooze يُجامل ويُخالط لبناء علاقات (يتودّد) B2
- schoolboy humor نكات صبيانية سمجة فيها قلة أدب دون إساءة C1
- schoolboy humour نكات صبيانية سمجة فيها قلة أدب دون إساءة C1
- schoolmarm امرأة صارمة متزمتة تحب فرض سيطرتها وتُصدم بسهولة (استخفاف) C1
- schoolmarmish متزمت وصارم كمعلمة تقليدية C1
- Scout's honour تعبير للتأكيد على صدق الكلام (كوعد الكشاف) B2
- scrape together يجمع بشقّ الأنفس (مالًا) B2
- scrappy مقاتل وعنيد رغم الصعاب B2
- scratch someone's back يسدي معروفًا مقابل معروف (المصلحة المتبادلة) C1
- screw يخدع فلانًا أو يستغلّه بغير إنصاف (عامية) C1
- screw around يضيّع الوقت عابثًا B2
- screw up your courage يستجمع شجاعته لفعل ما يهابه C1
- scrimp on يُقتّر في الإنفاق على شيء أو يشتري نوعًا رديئًا رخيصًا منه ليخفّض التكاليف C1
- scrooge بخيل، شحيح (شخص مقتّر) C1
- scrunch يُكرمِش أو يقبض بإحكام (يُجعّد) B2
- scruple وازع أخلاقي / تردد C2
- scrupulous دقيق / نزيه C2
- scum حثالة؛ أوغاد (وصف ازدرائي للناس) B2
- scurrilous بذيء / مسيء C2
- sedate رَزين؛ هادئ الطبع رصين C1
- sedulous دؤوب / مجتهد C2
- see it through يمضي في الأمر حتى إتمامه B2
- seemly لائق؛ مناسب ومتوافق مع الذوق C2
- self-abasement إذلال المرء لنفسه؛ تذلّل وخضوع مفرط C1
- self-absorbed منشغل بذاته، أناني B2
- self-appointed عيّن نفسه بنفسه (دون تفويض) B2
- self-assertive واثق أو حازم في فرض رأيه وحقوقه C1
- self-assurance ثقة بالنفس B2
- self-assured واثق من نفسه B2
- self-belief الثقة بقدرات النفس B2
- self-centered أناني، متمركز حول ذاته B1
- self-conceit الغرور؛ رأي مبالغ فيه عن قيمة الذات C1
- self-confident واثق بنفسه B1
- self-congratulatory يمدح نفسه بإفراط لإنجازاته C1
- self-contained منطوٍ على نفسه؛ متحفّظ لا يُظهر مشاعره لغيره C1
- self-deprecation التقليل من شأن الذات والتهوين من قدرها C1
- self-effacing متواضع C2
- self-importance شعور الشخص بأنه أهم من غيره C1
- self-important متعجرف، يبالغ في تقدير أهمية نفسه B2
- self-indulgence الانغماس في تلبية رغبات الذات B2
- self-indulgent منغمس في تلبية رغباته الخاصة B2
- self-interest المصلحة الذاتية B2
- self-obsessed مهووس بنفسه ولا يهتم إلا بشؤونه C1
- self-opinionated متعنّت متمسّك بآرائه بعناد C1
- self-possessed هادئ ومتزن، متحكم في مشاعره C1
- self-possession رباطة الجأش؛ ضبط النفس C1
- self-righteous متشدق بالفضيلة، يرى نفسه أفضل أخلاقيًا من غيره B2
- self-righteousness التشدق بالفضيلة والتفوّق الأخلاقي B2
- self-satisfied راضٍ عن نفسه بشكل متعجرف، متبجّح B2
- self-seeking أناني، يسعى لمصلحته الخاصة فقط C1
- self-willed عنيد يمضي وراء رغباته بإصرار C1
- selfishly بأنانية B1
- selfless غير أناني، إيثاري B2
- send it تعبير يشجع على الإقدام بقوة ودون تردد (عامّية) C1
- send sb to the showers يوقف أحدًا عن اللعب أو العمل لسوء سلوكه أو أدائه C2
- sense of humour حسّ الفكاهة / روح المرح، القدرة على فهم الطريف والاستمتاع به A2
- sensible حكيم / عقلاني B1
- sensibly بحكمة؛ بعقلانية وتعقّل B1
- sensitive مُرهَف الحسّ؛ متفهّم لمشاعر الآخرين B2
- sensitive شائك؛ حسّاس يتطلّب حذرًا (موضوع سرّي أو مثير) B2
- sensitive سريعُ التأثّر؛ يُجرَح أو يُغضَب بسهولةٍ ممّا يقولُه الآخرون B2
- sensitivity حساسية C1
- serio-comic جادّ هزلي؛ يجمع بين الجدّ والهزل C1
- serpent شخص خبيث غادر؛ ماكر خائن B1
- serpentine ماكر خبيث؛ غادر كالأفعى (يوصف به سلوك الشخص) C1
- servile ذليل / مفرط في الخضوع C2
- servility ذلة C2
- set يُصلّب عضلات جزءٍ من جسده (كالفك) تعبيرًا عن العزم والتصميم B1
- set an example يتصرف بطريقة يُقتدى بها B1
- set your sights on sth يعقد العزم على تحقيق شيء B2
- settle your nerves يهدّئ أعصابه / يفعل شيئًا ليتوقّف عن التوتّر أو الانزعاج B2
- severe صارم وقاسٍ في التعامل (عن شخص أو تعبير) B2
- shake hands يتصافح A2
- shameless وقح؛ عديم الحياء B2
- shamelessly بوقاحة؛ بلا حياء B2
- share يشارك A2
- sharply بفطنة وذكاء؛ بملاحظة سريعة ودقيقة B1
- she-devil امرأة تُعتبر خطيرة أو شريرة C1
- sheltered معزول عن صعوبات الحياة، ناشئ عن حماية مفرطة تُبقيه غير مطّلع على الواقع B2
- shenanigan مقالب أو تصرّفات ماكرة مشبوهة C1
- shenanigans مُقالب، أفعال عابثة أو مُخادِعة B2
- shiftless كسول؛ عديم الهمّة C2
- shifty مريب؛ يوحي بعدم الأمانة B2
- shirk يتهرب من (واجب) C2
- shirker من يتهرب من العمل أو المسؤولية C1
- Shit or get off the can احسم أمرك وتصرّف دون مزيد من التأخير C2
- shoot for the moon يطلب أفضل ما يمكن تحقيقه أو الطموح لأقصى حد C1
- shoot from the hip يتصرّف حيال موقفٍ بسرعةٍ وقوّة دون تفكيرٍ في العواقب؛ يطلق دون تروٍّ C2
- shoot your mouth off يتحدّث بتهوّر أو تفاخر ويقول ما لا ينبغي C1
- shoot your mouth off أن تُفرط في الكلام، خاصة عمّا كان ينبغي كتمانه C1
- short فظّ؛ جافٍّ (في الردّ على أحدٍ بطريقةٍ غير ودّية) A1
- short shrift معاملة قاسية دون تعاطف واهتمام يُذكر C1
- shoulder to shoulder كتفًا إلى كتف؛ متضامنين متعاونين B2
- shoulder to shoulder يقف إلى جانب أحدٍ يسانده في وقت الشدّة B2
- show the white feather يُظهر الجُبن ويتراجع خوفًا C1
- show what you are made of أن تُثبت معدنك من قوة أو ذكاء أو شجاعة C1
- showmanship براعة في العرض والاستعراض (لجذب الجمهور) C1
- shrew امرأة نكِدة كثيرة الجدال والتقريع (استخدام أدبي قديم) C1
- shrewd ذكي عمليًا / حاد الذكاء B2
- shrug off يتجاهل / لا يبالي بشيء B2
- shtick أسلوب أو موهبة مميزة يشتهر بها شخص C1
- shuffle يُعيد ترتيب أشياء من مكانٍ إلى آخر دون فائدة حقيقية (كتحريك الأوراق دون إنجاز شيء) B1
- Shut your face اسكت! (بأسلوب فظّ) B2
- shut your mouth طريقة فظة وغاضبة لإسكات شخص C1
- shuttle diplomacy دبلوماسية مكوكية، يتوسّط بلقاء طرفين متخاصمين كلٍّ على حدة متنقلًا بينهما C1
- shy خجول B1
- shyness خجل؛ حياء B2
- sick مقزز مؤذٍ (عن نكتة أو قصّة تتناول الموت والمعاناة بقسوة) A1
- side by side جنبًا إلى جنب / يعملون ويعيشون معًا بتعاون ووئام ويساعد بعضهم بعضًا A2
- silliness تصرّف أو كلام سخيف أو طائش، حماقة خفيفة B1
- silly سخيف B1
- silly billy شخص أحمق قليلاً، خاصة طفل (وُدّي) B1
- silver-tongued معسول اللسان يتملّق بلطف ليقنع الآخر بما يريد C2
- simmer down يهدأ تدريجياً بعد غضب B2
- simple-minded ساذج أو سطحي التفكير، يفتقر إلى تعقيد أو عمق في الفهم B2
- sincere صادق / مخلص B2
- sincerity الإخلاص، الصدق B2
- sinew (مجازًا) مصدر القوة أو العصب المحرّك لشيء ما C1
- single-minded مصمّم على هدف واحد بعزيمة قوية، لا يتشتّت عنه B2
- singleness وحدة الهدف أو التركيز التام على شيء واحد C1
- singleness of purpose تركيز الانتباه والجهد على شيء واحد فقط C1
- sink to such depths ينحطّ إلى هذا الدرك: يتصرّف تصرّفًا بالغ السوء C1
- sins for my sins يُقال مازحًا وكأنّ ما يفعله المرء عقاب على ذنوبه C2
- sissy جبان، رجل مخنّث ضعيف B2
- sit on your arse يقعد عاطلًا لا يفعل شيئًا بينما ينشغل غيره C2
- sit on your backside (عامّية) لا يفعل شيئًا؛ يتكاسل B2
- sit pat أن ترفض أيّ تغيير وتتشبّث بموقفك C2
- sit tight ينتظر بصبر دون أن يتحرّك أو يتصرّف B1
- sit tight لا يتصرّف بل ينتظر حدوث شيء B1
- skilful منجَز أو مصنوع بإتقان وبراعة (يصف العمل نفسه لا الشخص) B1
- skilfully بمهارة عالية B1