كلمات موضوع: الشخصية والطباع
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,789 كلمة
- helpfully بروح المساعدة / بشكل مفيد A2
- helpfulness روح المساعدة / الإفادة B1
- hereof من هذا؛ بشأن هذا (رسمي) C2
- heroic بطولي B1
- heroical بطولي (صيغة قديمة لـ heroic) C2
- heroically ببطولة وشجاعة B2
- heroics بطولات استعراضية، أعمال بطولية جريئة B2
- heroism بطولة B1
- hide your light under a bushel أن تُخفي مواهبك وتتكتّم عليها تواضعًا C1
- hidebound متصلب الرأي ورافض للتغيير أو الأفكار الحديثة C2
- hifalutin متكلف ومتعالٍ في الكلام أو السلوك C2
- high and mighty شخص يتصرّف كأنّه أهمّ من غيره؛ متعالٍ متغطرس C2
- high jinks مرح صاخب ومشاغبة بريئة C2
- high-handed متعجرف ومتسلط (يتجاهل مشاعر الآخرين) C1
- high-minded رفيع المبادئ؛ سامي الأخلاق C1
- high-spirited مفعم بالحيوية؛ جامح النشاط C1
- high-strung عصبيّ سريع الانفعال؛ متوتّر الأعصاب C1
- highfalutin متكلَّف متعالٍ؛ منمّق مدّعٍ للفخامة C1
- highly-strung عصبيّ سريع الانفعال؛ متوتّر الأعصاب C2
- his nibs (فكاهي) رجل ذو سلطة أو يظن نفسه أهم مما هو عليه فعلاً C1
- hit ينسجم مع أحدٍ فورًا؛ تنشأ بينهما صداقة سريعة عند أول لقاء (hit it off) A2
- hit the right note أن تُصيب النغمة الصحيحة (قولٌ أو فعلٌ مناسبٌ ذو أثرٍ حسن) C1
- hobnob يخالط ويعاشر (عادةً الوجهاء) على نحوٍ ودّي C1
- hog شخص أناني نهم يستأثر بأكثر من نصيبه (خصوصًا في الطعام) B1
- hoggish أناني وجشع، يستأثر بكل شيء لنفسه C2
- hoity-toity متعجرف متكبّر؛ يتعالى على من دونه C1
- hold fast to something يتمسّك بشدّة بمبدأ أو رأي C1
- hold your ground يرفض تغيير آرائه أو سلوكه رغم ضغط الآخرين؛ يثبت على موقفه C1
- holdkeep your end up يقوم بما هو متوقّع منه C1
- holdout من يرفض الانصياع ويصر على موقفه رغم الضغط C1
- holier-than-thou شخص يتصرّف كأنّه أرفع أخلاقًا من غيره؛ متعالٍ بالفضيلة C2
- home-grown محلي، نشأ أو تطوّر في البلد نفسه B1
- home? المظهر حاضر والعقل غائب (بليدٌ أو شاردٌ) C2
- homegrown ينتمي إلى بلد المرء أو تطوّر فيه B2
- honest صادق / أمين B1
- Honesty is the best policy. مثلٌ يعني أنّ الصدق خير سياسة؛ الصدق منجاة B2
- honeyed معسول (كلام أو نبرة تُستخدم لاستمالة الآخرين) C1
- honor شرف؛ التكريم والاحترام أو الاستقامة الأخلاقية B1
- honorable شريف؛ جدير بالاحترام ونزيه B2
- honorably بشرف ونزاهة B2
- honorific تشريفيّ: يمنح شرفًا أو تكريمًا C1
- honour شرف / يكرم B2
- horror طفل شقيّ سيّئ التصرّف (بريطاني عامّي، غالبًا بصيغة "little horror") B1
- horrors (بريطاني غير رسمي) طفل سيء السلوك جداً C1
- horse around يعبث ويمرح بصخب B2
- horse around/about يعبث ويلهو بطريقة صاخبة وعنيفة نوعًا ما B1
- horse sense معرفة عمليّة عاديّة بأفضل طرق التعامل مع الناس والمواقف؛ حسّ سليم C2
- horse's ass شخص غبي ومزعج (بذيء) C1
- horseplay مشاكسة أو عبث جسدي صاخب B2
- horsewoman فارسة، امرأة ماهرة في ركوب الخيل C1
- hoser (كندية عامية) شخص غبي أو فظ C2
- hospitable مضياف B1
- hospitality ضيافة B1
- hot بارع أو ملمّ جيّدًا بأمر ما (بعد فعل، كالقول "ليس بارعًا في الرياضيات") A1
- hot-tempered سريع الغضب، حاد الطبع B1
- hotheaded متهور، سريع الانفعال B1
- hotshot شخص بارز وماهر جدًا (متباهٍ أحيانًا) B2
- hubris غطرسة مفرطة C2
- huddle يتجمع B1
- human إنساني؛ رحيم متعاطف A2
- human interest البُعد الإنساني؛ ما يجعل القصة مشوّقة لأنها عن حياة الناس ومشاعرهم وعلاقاتهم C1
- humanely بإنسانيةٍ؛ برأفةٍ ورِفق B2
- humanitarian إنساني C1
- humanitarian شخص إنساني؛ من يعمل على تعزيز رفاهية الناس ومساعدة المحتاجين C1
- humble متواضع C1
- humblebrag كلام يبدو متواضعًا لكنه يهدف إلى إظهار إنجاز أو ميزة (عامّية) C1
- humblebrag يتباهى مع التظاهر بالتواضع أو نقد الذات (عامّية) C1
- humbleness تواضُع؛ اتِّضاع C1
- humbling يبعث على التواضع، يُشعِر بالضآلة C1
- humbly بتواضُعٍ؛ باتِّضاع B2
- humdrum رتيب/عادي ممل C1
- humor فكاهة؛ دُعابة؛ روحُ المَرَح B1
- humorous فكاهي B2
- humorously بطريقةٍ فُكاهية؛ على نحوٍ مُضحِك B2
- husband يقتصد في استخدام شيء؛ يستخدمه بحرص وحكمة ليدوم (فصيح) A1
- hussy امرأةٌ وَقِحةٌ؛ فاجِرة C2
- hustler شخص نشيط وعازم على تحقيق النجاح ماديًا B2
- hyena (مجازًا) شخص ماكر وخبيث أو يضحك بطريقة منفّرة، كالضبع C1
- hyped up مشحون حماسًا، متهيّج ومبالَغ في إثارته B2
- hypocrite منافق/مرائٍ B2
- hypocritical منافق C1
- hypocritically بنفاق، بشكل منافق C1
- I trust آمُل / أثق أنّ (بأسلوب مهذّب لبيان أنّك ترجو أن يكون شيء صحيحاً) B2
- I'm afraid أخشى أن / يؤسفني القول (للتلطّف عند إخبار المخاطب بما قد يزعجه أو يخيّب أمله) B1
- ice-breaker نشاط أو نكتة تكسر الجليد بين أشخاص غرباء B2
- ice-cold بارد المشاعر / هادئ بلا انفعال A2
- icebreaker نشاط كاسر للجمود يُذيب الحرج بين الناس B2
- icily ببُرودٍ؛ بجَفاءٍ فاتِر C1
- iconoclastic معارض بقوة للمعتقدات والتقاليد السائدة C1
- icy فاتر / جافٍ ومعادٍ (في النبرة أو النظرة) A2
- identification التوحّد الوجداني أو التعاطف مع شخص أو شخصية (كالتماهي مع بطل رواية) C1
- identify with يتماهى مع؛ يتعاطف مع B2
- IDGAF اختصار بذيء لعبارة I Don't Give A Fuck، ويعني: لا أبالي إطلاقًا (بذيء) C1
- idiocy حماقة / غباء شديد B2
- idiot أحمق A2
- idiotic أحمق؛ غبيّ سخيف B2
- idiotically بغباء / بحماقة B2
- idleness خمول/كسل B2
- idler كسول؛ متقاعس يضيّع وقته دون عمل C1
- idly بكسل؛ بلا انشغال أو فائدة B2
- If at first you don't succeed, try مثلٌ يعني أنّ عليك مواصلة المحاولة لتحقيق ما تريد؛ إن لم تنجح فحاول مجدّدًا B2
- ignoble دنيء؛ خسيس لا شرف فيه C1
- ignoramus جاهل، شخص قليل العلم والمعرفة C1
- ignorant جاهل B1
- ignorant وقِحٌ أو قليلُ الأدب (عاميّة بريطانية) B1
- ill nature سوء الطبع، سوء الخلق B2
- ill will سوء نية C1
- ill-bred سيئ التربية، وقح في التصرف C1
- ill-mannered سيئ الخلق / قليل الأدب B2
- ill-tempered سريع الانزعاج والغضب B2
- illiberal متعصّب، ضيّق الأفق قليل التسامح C2
- illiberal غير مثقّف، فظّ خالٍ من الرقيّ والتهذيب C2
- imbecile أبله؛ معتوه شديد الغباء C1
- imbecile أبله؛ يتّسم بغباء شديد C1
- imbecility بلاهة؛ حماقة شديدة وضعف عقل C2
- imitate يقلد B2
- imitation تقليد B2
- imitative محاكٍ؛ يقلّد غيره ويفتقر إلى الأصالة C1
- imitator مقلِّد؛ من يحاكي أسلوب غيره B2
- immature غير ناضج B2
- immaturity عدم النضج C1
- immoderateness إسراف، تبذير C1
- immodest غير محتشم، قليل الحياء (أو متبجّح بنفسه) B2
- immovable عنيد؛ لا يتزحزح عن موقفه (مجازيًا) B2
- imp شقيّ صغير؛ طفل مشاغب مؤذٍ بلا ضرر يُذكر C1
- impartial نزيه / غير منحاز C2
- impassive بليد المشاعر / رزين C2
- impassivity الجمود الانفعاليّ، حالة عدم إظهار المشاعر أو الانفعال C2
- imperious متسلط / متعجرف C2
- imperiously بتسلّط؛ بتعالٍ وأمرٍ متغطرس C2
- impersonal غير شخصيّ؛ محايد بارد بلا مشاعر B2
- impersonally على نحو غير شخصيّ؛ بحياد بارد C1
- impersonation تقليد/انتحال شخصية B2
- impertinence وقاحة؛ قلة أدب وجرأة في غير موضعها C1
- impertinent وقح / غير ذي صلة C2
- imperturbable رزين / لا يتزعزع C2
- impetuosity اندفاع؛ تهوّر وتصرّف دون تفكير C2
- impetuous متهور / مندفع C2
- impetuously باندفاع؛ بتهوّر ودون رويّة C2
- impetus حافز / قوة دفع C2
- impish مشاغب بمرح / شقي بلطف B2
- implacable لا يلين / قساوة لا تسترضى C2
- impolite غير مهذب A2
- impolitic غير حكيم، غير حصيف يفتقر إلى التدبير C1
- impossible لا يُطاق / صعب التعامل معه A2
- impractical غير عملي؛ لا يُحسن الأمور العملية (عن شخص) B2
- impressionable سهل التأثّر C1
- improbity فعل شرّير أو غير أمين C2
- improper بذيء؛ متعلّق بالجنس بطريقة غير لائقة اجتماعيًّا C1
- impropriety عدم اللياقة / فعل غير لائق C2
- improver متعلّم يتحسن مستواه في مهارة ما B2
- impudence وقاحة / جسارة C2
- impudent وقِح صفيق قليل الأدب C1
- impulsive مندفع C1
- impulsiveness التسرّع / الاندفاعية B2
- in a foul mood في مزاجٍ عكرٍ ومتجهّم B2
- in a foul mood temper في مزاج عكِر متجهّم، سريع الغضب B2
- in a huff في نوبة تبرّم وغضب/متضايقًا مُغضَبًا B2
- in all modesty دون مبالغةٍ في التواضع (تمهيدًا للحديث عن إنجازاتك) C1
- in earnest بجدّية وعلى نحوٍ جادّ (لا مزاح فيه) C1
- in his wisdom بحكمته البالغة (تُقال ساخرةً من قرارٍ يبدو أحمق) C1
- in the raw بلا تجميل أو تنميق؛ كما هو في حقيقته الخشنة (مجازًا من العري) C1
- in unison بتناغم وفي آنٍ واحد B2
- in your face عدوانيّ صريح ومُستفِزّ C1
- inattentive غير منتبه / شارد الذهن B1
- incautious متهوّر، غير حذر، لا يحسب العواقب C1
- incivility فظاظة وقلّة أدب في التعامل C1
- incivility تصرّف غير مهذّب، بادرة وقحة C1
- incompetence عدم كفاءة C1
- incompetent غير كفء C1
- incompetently بعدم كفاءة B2
- inconsiderate غير مراعي للآخرين C1
- incorrigible لا يمكن إصلاحه / ميؤوس منه C2
- incorruptible نزيه لا يمكن إفساده، خاصّة بالرشوة C1
- incurious خالٍ من الفضول، غير مهتمّ بالاستطلاع C1
- indecency خدش الحياء؛ منافاة الآداب العامة C1
- indecent فاحش/غير لائق B2
- indecent غير لائق أو غير مناسب للموقف (دون دلالة جنسية، كوصف سرعة أو تصرّف غير مستساغ اجتماعيًّا) B2
- indecently بشكل مخل بالآداب العامة C1
- indecorous غير لائق، منافٍ للوقار C1
- indecorous في غير ذوق، سمج C1
- indefatigable لا يكل / دؤوب C2
- indelicate غير لبق؛ يفتقر إلى اللباقة C2
- indelicately بغلاظة، دون لباقة C1
- indifferent غير مبالٍ C2
- indifferently بلا مبالاة؛ بفتور واكتراث ضعيف B2
- indiscreet غير حصيف؛ طائش لا يحفظ السر C1
- indiscretion طيش / هفوة C2
- indolence كسل؛ خمول وميل إلى الراحة C2
- indolent كسول / خامل C2
- indolently بكسل، بتراخٍ متبلّد C2
- indomitable لا يقهر / عزيز الجانب C2
- indulgent متسامح / متساهل C2
- indulgently بتساهل؛ بتسامح ولين C1
- industrious كادح / مجتهد C2
- industriously بجدٍّ؛ باجتهاد ودأب B2
- industry اجتهاد / مثابرة ودأب في العمل A2
- inelegant غير أنيق؛ يفتقر إلى الرشاقة C1
- inexorable قسري / لا يلين C2
- inexperience قلة خبرة B2