كلمات موضوع: المشاعر والعواطف
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,948 كلمة
- make jealous أثار الغيرة B1
- make look small يُظهر خطأ شخص بطريقة تجعله يبدو تافهًا C1
- make one's blood run cold يجمّد الدم في العروق رعباً C1
- make out يتبادل القُبل والمداعبة (عامية أمريكية) B2
- make sb's blood boil يُغضب أحدهم غضبًا شديدًا (يغلي دمه) C1
- make sb's blood curdle يبثّ في أحدهم رعبًا شديدًا (يجمّد دمه) C1
- make sb's blood run cold يبثّ في أحدهم رعبًا شديدًا (يجمّد دمه) C1
- make sb's flesh crawl يجعل شخصًا يشعر بالاشمئزاز أو الرعب الشديد؛ يقشعرّ له بدنه C2
- make sb's hair curl يخيف شخصًا أو يصدمه C2
- make sb's hair stand on end يجعل شخصًا يشعر بخوفٍ شديد؛ يقف شعره من الفزع C1
- make sb's skin crawl يقشعرّ له البدن لبشاعته أو رهبته C1
- make sb's toes curl يُفزع أحدًا أو يصدمه C1
- make sheep's eyes at sb ينظر إليه نظرات المُحبّ الوَلِه C2
- make sheep's eyes at someone يرمق أحدهم بنظرات غرام حالمة C1
- make someone sick يثير اشمئزاز شخصٍ واستياءه الشديد B2
- make someone sick يجعله يشعر بغيرة شديدة (تُستخدم بطريقة مازحة) B2
- make someone's day يُدخل السرور على قلبه ويجعل يومه سعيدًا B1
- make someone's skin crawl يُقشعرّ بدن فلان اشمئزازاً C2
- make sweat يجعل شخصًا ينتظر بقلق وتوتر C1
- make the best of something يتعامل بإيجابيّةٍ مع وضعٍ سيّئٍ ويستفيد منه قدر الإمكان B2
- make waves يحدث ضجّة، يغيّر وضعًا قائمًا على نحوٍ يسبّب مشاكل أو يزعج الناس B2
- make whoopee يمرح ويحتفل بصخب C2
- make your blood boil يُغلي دمك غيظًا؛ يثير غضبك الشديد B2
- make your flesh crawl يثير في النفس قلقًا أو رعبًا شديدًا C1
- make your hair stand on end يقف له شعر الرأس رعبًا؛ يثير الفزع C1
- make your toes curl يجعله ينكمش حرجًا أو اشمئزازًا C1
- malaise وعكة / شعور بعدم الارتياح C2
- mald يغضب/يستشيط غضبًا: يصاب بغضب أو إحباط شديدين، وبخاصة في الألعاب الإلكترونية أو لغة الإنترنت C1
- malice خباثة / ضغينة C2
- maniac (عامية) شخصٌ شديد الولع بنشاطٍ معيّن (كمهووسٍ بكرة القدم) B2
- manner أسلوب / طريقة A2
- March يمضي بخطًى سريعةٍ حازمةٍ في غضبٍ أو تصميم A1
- martyr من يبالغ في إظهار معاناته طلباً للتعاطف B2
- martyred (استخفاف) يتظاهر بالمعاناة لكسب تعاطف الآخرين C1
- marvel أُعجوبة؛ شيء مدهش B2
- marvel يندهش؛ يتعجّب من B2
- marvel at يندهش إعجابًا بشيء أو يتأمّله بانبهار وتقدير B2
- master يتحكّم في عاطفة أو شعور ويُتقن ضبطه B2
- maudlin مفرط في العاطفة / نائح C2
- mawkishly بعاطفةٍ مفرطة مُصطنَعة (مبتذلة) C2
- mawkishness إفراط عاطفي مُبتذَل C2
- May تُستخدم (رسميًّا) لصياغة أمنية أو دعاء (كما في: May God bless you) A1
- mean the world to someone يعني له الكثير ويحتلّ مكانة غالية لديه B2
- meh عاديّ! (فتور ولامبالاة) B1
- melancholic معبّر عن الحزن C1
- melancholy سوداوية / كآبة C2
- melancholy حزين كئيب؛ موحٍ بالأسى (صفة) C2
- mellow هادئ ناعم؛ ناضج طيّب المذاق B2
- melt يذوب تأثّرًا أو حبًّا (تعبير مجازي) B2
- meltdown انهيار عاطفي مفاجئ أو فقدان السيطرة على النفس C1
- merchant of doom شخص يتحدث دائمًا عن حدوث أمور سيئة C1
- merciful مُريح؛ يضع حدًّا لمعاناة (عن حدث) C1
- mercurial متقلّب المزاج؛ سريع التغيّر C2
- mercy أمرٌ أو حدثٌ يُشكَر عليه لأنه أنهى معاناةً أو أمرًا مزعجًا C1
- merrily بمرح؛ ببهجة B1
- merriment مرح؛ بهجة وضحك B2
- merry مَرِح؛ بهيج A2
- merrymaking احتفال ومرح؛ لهو C1
- mesmeric يشدّ الانتباه تمامًا لدرجة يصعب معها التفكير بأي شيء آخر C1
- Messianic (مجازًا) يصف خطابًا أو أسلوبًا شديد العزم والانفعال كأنه دعوة خلاصية C1
- miasma جو عام كئيب يخيّم على موقف أو مكان (مجازًا) C2
- miffed منزعجٌ قليلًا، مُتضايق B2
- mildness اعتدال؛ لطف؛ دَعة B2
- mind-blowing مثير جدًا للإعجاب أو الدهشة B2
- miraculous معجز C1
- mirth مرح وبهجة مصحوبة بالضحك C1
- mirthful مرِح بهيج C2
- mirthless لا يُظهر متعة أو سعادة حقيقية C1
- misandry كراهية الرجال C2
- misanthropic كاره للبشر ولا يحب مخالطتهم C1
- misanthropy كراهية البشر؛ حالُ أو عادةُ كاره الجنس البشري C1
- misdirect يُوجّه شعورًا أو ردّ فعل نحو الشخص أو الأمر الخطأ B2
- miserably ببؤس / بفشل شديد B2
- misery بؤس C1
- misgive (عن القلب أو النفس) يملؤه الشك والقلق وسوء الظن C1
- misogyny كراهية النساء C2
- missionary zeal حماس شديد جدًا لقضية أو هدف C1
- misty (عن العينين) مغرورقةٌ بالدموع؛ مُغبَّشةٌ بالدمع B2
- misty-eyed يبدو وكأنه على وشك البكاء بسبب مشاعر عاطفية C1
- mix business with pleasure يمزج العمل بالمتعة B2
- mixed يحمل مشاعر متضاربة (إيجابية وسلبية في آن واحد) B2
- mixed feelings مشاعر متضاربة B2
- mollify يهدئ / يسكن (الغضب) C2
- monkey يقلّد أو يحاكي شخصًا (فعل) A2
- monomania هَوَس أحاديّ؛ استحواذ فكرة أو اهتمام واحد على المرء C1
- monotony رَتابة، مَلَل B2
- mood مزاج B1
- mood أجواء؛ الطابعُ الشعوريّ الذي يبثّه مكانٌ أو كتابٌ أو فيلم B1
- mood swing تقلّب مزاجي؛ تغيّر مفاجئ أو حادّ في الحالة الشعورية B1
- mood swings تقلّبات المزاج المفاجئة بين الفرح والحزن أو الغضب B2
- mope يَكتئِب ويَتَجَهَّم كَسولًا C1
- morose نكد / كئيب C2
- mortal شديد للغاية (يُستخدم مع الخوف والرعب: خوف مميت) C2
- mortal dread خوف أو قلق شديد جدًا من شخص أو شيء C1
- mortal fear خوف شديد جدًا من شخص أو شيء C1
- mortal terror خوف أو رعب شديد جدًا من شخص أو شيء C1
- mortification إذلال، خِزْي؛ إماتة النفس C1
- mortified محرج جدًا B2
- mortify يُذِلّ، يُخجِل بِشِدّة C1
- mortifying محرج جداً / مذل C2
- mother hen شديد الرعاية والاهتمام بمن حوله إلى حدّ المبالغة B2
- mourn يحزن على وفاة B2
- mourn the loss of ينعى فقدان فلان؛ يحزن على فقده B2
- mournful حزين، كئيب، ينمّ عن الأسى C1
- mournfully بحزن، بأسى، بكآبة C1
- mourning حداد B2
- move يؤثّر في المشاعر / يُحرّك العاطفة A1
- move on يتجاوز أمرًا مؤلمًا نفسيًّا ويمضي في حياته B1
- moved متأثر بمشاعر حزن أو تعاطف قوية بسبب ما قاله أو فعله أحدهم B2
- movingly على نحوٍ مؤثّر يحرّك المشاعر B2
- much a bit much — مبالغ فيه؛ غير معقول بعض الشيء A1
- muck about/around (عامّية) يُربك أحدهم ويُصعّب عليه الأمور بتغيير رأيه أو خططه مرارًا دون مراعاته B2
- murder (بريطانية عامية) تُستخدم مبالغةً للتعبير عن غضبٍ شديد من شخص (سأقتله!) B1
- mush عاطفة مفرطة، كلام عاطفي مبتذل C1
- mushy مفرط العاطفة، مبالغ في الرومانسية B2
- music to my ears خبر يسرّ السمع؛ كلام يُطرب القلب B2
- music to your ears خبر يسرّ السمع؛ نبأ سارّ B2
- my goodness يا إلهي! (دهشة واستغراب) B1
- nag يؤرّق المرءَ ويقلقه باستمرار على مدى فترة C2
- nail sb to the wall يعاقب أحدًا أو يؤذيه بشدّة لفرط غضبه منه C2
- nail-biter حدث رياضي أو فيلم مثير جدًا لدرجة عدم معرفة كيف سينتهي C1
- nail-biting مثير للتوتر / قضم الأظافر B2
- nameless لا يُوصف، غامض (رعب أو خوف يصعب تحديده) B2
- nappuccino قيلولة القهوة: قيلولة قصيرة تُؤخَذ فور شرب القهوة بحيث يبدأ مفعول الكافيين تقريبًا وقت الاستيقاظ C1
- nark (بريطاني عامي قديم) يُضايق شخصًا أو يزعجه C1
- nauseatingly بطريقة تثير الاشمئزاز والاستهجان (مجازًا) C1
- nearly die of يشعر بشعور معين بشدة بالغة (مجازًا) C1
- nearly fall off your chair أن تكاد تسقط من فرط الدهشة C1
- nearly jump out of your skin يكاد يقفز من جلده من شدة الفزع أو الصدمة C1
- need حاجة A1
- need يحتاج A1
- negative سلبي B1
- negative aura فقدان الاحترام أو الإعجاب بسبب تصرف محرج (عامّية) C1
- negativism شعور بعدم التفاؤل، أو النظر فقط للجانب السيء من الموقف C1
- negativity التشاؤم؛ النظر إلى الجانب السلبي فقط من الأمور B2
- nerve التوتر والقلق (نرفزة قبل حدث مهم، عادة بصيغة الجمع nerves) B2
- nerve get on sb's nerves — يُثير أعصاب أحدهم؛ يُضايقه بشدة B2
- nerve-racking مرهق للأعصاب B2
- nerve-wracking مثير للتوتر والقلق؛ يصعب القيام به دون خوف B2
- nerves الأعصاب، توتّر (شعور بالقلق أو الخوف قبل حدث ما) B1
- nervous سريعُ القلقِ والانفعالِ بطبعه؛ عصبيُّ المزاج A2
- nervously بتوتر، بعصبية وقلق B1
- nervousness التوتر، العصبية والقلق B1
- nervy قلق ومتوتر B2
- nettle يُغضب أو يستفزّ (شخصًا) B2
- neurotic قلق بشكل مبالغ فيه ومهووس (وصف يومي غير سريري) C1
- never fear لا تقلق (تُقال طمأنة) B2
- never live sth down ألا يُنسى لك موقف مُحرج فعلته أبدًا C1
- niggle يقلق شخصًا قليلًا لفترة طويلة B2
- niggling مقلق قليلًا لكن مستمر (كالشك أو الشعور) C1
- nightmarish شبيه بالكابوس، مرعب جدًا B2
- no harm done لم يقع ضرر/لا بأس، لم يحدث سوء B1
- no skin off my nose لا يعنيني الأمر في شيء؛ لا فرق عندي C1
- no wonder لا عجب وليس مستغربًا B1
- noisy مزعج / صاخب A2
- none other than لا أحد سوى، وما هو إلا (للتأكيد على مفاجأة) C1
- nostalgia حنين للماضي B2
- not a dry eye in the house تأثّر جميع الحاضرين عاطفيًا حتى البكاء C1
- not be a happy bunny منزعج من موقفٍ ما C2
- not be a happy camper منزعج من موقفٍ ما C2
- not be all beer and skittles ليس كله متعة ونعيمًا، فيه مكاره أيضًا C1
- not be herself (عن امرأة أو فتاة) لا تبدو سعيدة كعادتها B2
- not be much to shout about ليس بالأمر المثير أو الرائع C1
- not be out of the wood لم يخرج بعد من عنق الزجاجة، لا يزال يعاني الصعاب رغم تحسّن الوضع C1
- not be seem himself لا يبدو سعيدًا أو بصحة جيدة كعادته B2
- not be someone's type ليس النوع الذي يجذبه أو يفضّله B2
- not be thinking straight لا يقدر على التفكير بهدوء ووضوح B2
- not be your bag ليس مما يهواه المرء أو يهتمّ به B2
- not be yourself ليس على طبيعته المعتادة لتعبٍ أو انزعاجٍ ما B2
- not bear thinking about مزعج أو مخيف جدًا لدرجة يصعب التفكير فيه C1
- not believe your eyes يندهش لدرجة تجعله يظن أنه يتخيل ما يراه B2
- not care for لا يحب شخصًا أو شيئًا B2
- not for the squeamish أمر مزعج قد يزعج من يتقززون بسهولة B2
- not get over يعبّر عن اندهاش شديد من أمر ما B2
- not give a hoot لا يبالي إطلاقًا/لا يعبأ بالأمر البتّة B2
- not give sb the time of day لا يعير أحدًا أدنى اهتمام لبغضه أو تعاليه عليه C1
- not goa bundle on sth لا يستهوي المرء ولا يعجبه C2
- not in the business of doing sth ليس من شأنه أن يفعل كذا (لاعتقاده بخطئه) C1
- not in your wildest dreams أفضل بكثير مما كان يمكن تخيّله أو الأمل فيه C1
- not know where to put yourself يشعر بحرجٍ شديد؛ لا يدري أين يخبّئ نفسه C2
- not know whether to laugh or cry يتألّم أشدّ الألم من مكروهٍ وقع؛ لا يدري أيضحك أم يبكي C2
- not lose sleep over sth لا يقلق بشأن أمرٍ ما B2
- not seem herself (عن امرأة أو فتاة) لا تبدو سعيدة كعادتها B2
- not take kindly to sth لا يعجبه ما يقوله شخص أو يفعله؛ يستاء منه C1
- not to worry تُقال لتُظهر عدم القلق رغم حدوث خطأ أو أمر غير متوقع B1
- note نبرة؛ مسحة (من شعور تلمسه في صوتٍ أو موقف) A1
- nuisance make a nuisance of yourself — يتسبّب بالمتاعب أو يُضايق الآخرين بتصرّفاته B2
- nurse يُضمر شعورًا قويًا (كضغينة أو أمل) لفترة طويلة A1
- nurse a grievance يُضمر شكوى ويجترّ الاستياء C2
- oasis (مجازًا) مكانٌ هادئ مريح وسط بيئة صاخبة أو مزعجة C2
- object موضِع؛ محلّ (رغبةٍ أو شفقةٍ أو نحوهما) يتوجّه إليه شعورٌ ما B2
- obsess يهوّس / يشغل البال C1
- obsessed مهووس B2
- obsession هوس C1
- obsessive هوسي؛ مهووس، مفرط الانشغال بشيء ما B2
- obsessive شخص مهووس بشيء معيّن B2
- obsessively بشكل هوسي، بانشغال مفرط B2
- odium كراهيّةٌ أو استنكارٌ واسع النطاق لشخصٍ أو فعل C2
- of all people من بين كل الناس (لإظهار الاستغراب من شخص بعينه) B2
- offer one’s condolences عزّى، قدّم العزاء B2