كلمات موضوع: الشخصية والطباع
كل الكلمات المصنّفة تحت هذا الموضوع (وفروعه) مع معانيها العربية.
3,789 كلمة
- fathead (عامّية) أحمق؛ غبي B2
- fault نقيصةٌ في الطبع؛ عيبٌ خُلُقيّ في الشخصية B2
- fealty ولاء؛ بيعة ووفاء للسيّد الإقطاعي C2
- fearless شجاع / جسور B1
- fearlessly بلا خوف؛ بجرأة وشجاعة B2
- fearlessness الجرأة؛ انعدام الخوف B2
- featherbrained طائش أو سطحي التفكير، كثير النسيان C2
- fecund خصب الإنتاج؛ نشيط ومبدع (مجازًا، كخيال أو عقل خصب) C2
- feeble-minded ضعيف العقل؛ غبي أو ضعيف الإرادة C1
- feel حسّ فطري أو بديهة في التعامل مع شيء؛ فهمٌ حدسيّ (a feel for sth) A1
- feel free لا تتردّد، افعل ما تشاء بحرّية B1
- feel-good باعث على السعادة والرضا B2
- feisty جسور / مشاكس C2
- felicitate يُهنّئ (بأسلوب رسميّ) C1
- fell (أدبي قديم) شرّير؛ قاسٍ فتّاك B2
- fetch يذهب لإحضار A2
- fib يكذب كذبة بسيطة تافهة B2
- fibber كذّاب (بشكل عفوي أو غير مؤذٍ) B1
- fiber معدن أخلاقي؛ صلابة الطبع والجوهر B1
- fiddle about يضيّع الوقت في أمور تافهة وغير مهمة B2
- fiddle around يضيّع الوقت بالعبث B2
- fidget حالة من التململ المستمر (the fidgets) B1
- fiendish شيطاني؛ جهنميّ الخُبث أو بالغ الصعوبة C1
- fiercely بضراوة؛ بشراسةٍ وعُنف C1
- fierceness ضَراوة؛ شَراسة وشِدّة C1
- fight يناضل؛ يسعى جاهدًا لتحقيق شيءٍ أو نيله A2
- fight back يكافح بجدٍّ ليحقّق أمرًا أو يقاومه، خاصّةً وهو في موقف الخاسر B2
- fighter مكافح؛ شخص عنيد لا يستسلم B1
- fighting قتالي؛ يتّسم بالإصرار والاستماتة (روح، فرصة) B1
- fighting spirit الاستعداد للمنافسة أو مواجهة الصعاب بإصرار B2
- filth مواد إباحية أو فاحشة؛ فساد أخلاقي B2
- filthy بذيء؛ فاحش أو خليع (لكلام أو محتوى) B1
- find level يكتشف قدراته الحقيقية ويجد الموقع المناسب لها C1
- finesse براعة / لباقة C2
- finicky دقيق مبالغ/صعب الإرضاء C1
- fire in your belly يكون مفعمًا بالطاقة والعزيمة للنضال من أجل ما يراه حقًّا C2
- fish or cut bait اتخذ قرارًا وتصرف، أو كفّ عن الوعود C1
- fishwife (وصف قديم مسيء) امرأة صاخبة وفظّة اللسان C2
- fix up يرتّب لقاءً غراميًّا؛ يعرّف شخصًا بآخر بقصد المواعدة B1
- flair موهبة B2
- flair أناقة وأسلوب مميز؛ رشاقة في الأداء B2
- flaky غير موثوق أو متقلّب (عن شخص، عامية) B2
- flatter يجامل / يطري B2
- flatter يتوهم معجبًا بنفسه أن كذا صحيح؛ يغترّ B2
- flatter yourself تخدع نفسك بتقدير مبالغ فيه لقدراتك أو إنجازاتك C1
- flatterer متملّق؛ من يُطري نفاقًا B2
- flattery تملّق/إطراء زائف B2
- Flattery will get you nowhere. تُقال لمن يمدحك بأنّ إطراءه لن يقنعك بفعل ما لا تريد؛ التملّق لن ينفعك C1
- flaw نقيصة؛ عيب في شخصية المرء أو طبعه C1
- flex تباهٍ أو استعراض، خاصة بإنجاز أو ملكية (عامّية) B1
- float يتنقّل أو يتصرّف بلا هدف أو غاية محدّدة B2
- floozy امرأة يُنظر إليها على أنها متحررة السلوك أو سيئة السمعة (تعبير عامي قديم) C1
- fluid سلس ورشيق في الحركة C1
- flummery تملّق أجوف؛ كلام فارغ ممّجوج C2
- flunkey متملّق ذليل؛ متكبّر متزلّف C2
- flunky تابع ذليل مُنفّذ للأوامر C1
- folksy شعبيّ بسيط ودود C1
- follow يتّبع التعليمات أو القواعد ويعمل بها A1
- follow in sb's footsteps يفعل النشاط نفسه أو يسلك مسلك شخصٍ آخر، خاصّةً من عائلته؛ يقتفي أثره B2
- follow like sheep ينقاد كالقطيع بلا تفكير أو رأي B2
- follow suit يحذو حذوه؛ يفعل مثلما فعل غيره B2
- folly حماقة C2
- fond ساذج أو غير واقعي (عن أمل أو رغبة) B2
- fond (ذكريات) عزيزة حبيبة تبعث السعادة عند تذكّرها B2
- fool يخدع B2
- fool أحمق؛ شخص غبي أو سخيف التصرف B2
- fool around يعبث؛ يضيّع الوقت B2
- fool around يتصرّف باستهتارٍ وطيشٍ وعدم مسؤوليّة B2
- foolhardiness تهور C2
- foolhardy متهوّر جريء بلا تعقّل C1
- foolish أحمق / سخيف B2
- foolishly بحماقة B1
- foolishness حماقة؛ غباء B1
- Fools rush in مثلٌ يعني أنّ الحمقى يقدمون على الأمور دون تفكيرٍ كافٍ C2
- for all sb cares لا يبالي المرء البتة بما يصيبه C1
- for my sins يُقال مازحًا وكأنّ ما يفعله المرء عقاب على ذنوبه C2
- forbearing صبور ومتسامح C1
- forbore (الماضي البسيط لفعل forbear) امتنع بصبر عن فعل شيء C2
- forborne (اسم المفعول لفعل forbear) امتنع بصبر عن فعل شيء C2
- force the issue يضغط لحسم الأمر واتّخاذ قرارٍ فوري C1
- forceful قوي / مؤثر B2
- forensics فن المناظرة والخطابة التنافسية (في المدارس والجامعات) C2
- forget يفقد أعصابه ويتصرّف بطريقة غير لائقة اجتماعيًّا (forget yourself) A1
- forgetful كثير النسيان B1
- forgive me اعذرني، سامحني (قبل قول ما قد يبدو فظًّا أو مُحرِجًا) B1
- forgiving متسامح/غفور B2
- form (قديم) سلوكٌ غير لائق اجتماعيًّا (bad form) A1
- formal رسمي A2
- formal متكلّف، متحفّظ، رسمي في السلوك أو الأسلوب A2
- forte نقطة القوة / تخصص C2
- fortify يُقوّي المرء جسديًا أو معنويًا؛ يشدّ أزره B2
- fortitude صمود / قوة عزيمة C2
- fortune hunter شخص يسعى للزواج من ثري طمعًا في المال C1
- forward وقح، متطاول، جريء أكثر من اللازم في المعاملة A2
- forwardness جرأة أو ثقة زائدة تُخالف الأعراف الاجتماعية C2
- foul بذيء نابٍ (وصف للكلام أو اللغة) B1
- foul مُتعكّر، سيّئ المزاج سريع الغضب B1
- foul-mouthed كثير السباب والبذاءة في كلامه C1
- four-square بإصرار وثبات تام (في الدعم أو الموقف) C2
- foxy ماكر داهية كالثعلب B2
- fractious مشاكس / نكد C2
- fraternize يخالط ويتآلف (خصوصًا مع من لا يُستحسن) C1
- free سخيّ أو مُسرِف في إعطاء الشيء أو استخدامه (free with) A1
- free and easy مرتاح وغير رسميّ؛ سلس ومريح C1
- freeload يتطفّل، يعيش عالةً على غيره C1
- fresh وقح، جريء ومتطاول (عامّية) A2
- fresh نشيط ومفعم بالحيوية؛ غير متعب (بعد راحة) A2
- friendliness وُدّ، لُطف ومودّة B1
- friendly ودود A1
- frig about (بريطانية، عامّية مبتذلة قليلًا) يُضيّع الوقت في أمورٍ غير ضرورية C1
- frigid بارد المشاعر، جامد وغير ودود في التعامل C1
- frigidity برود في المعاملة أو المشاعر تجاه الآخرين C1
- frisky مَرِح نشيط مُفعم بالحيوية B2
- fritter away يبدّد ويضيّع (مالًا أو وقتًا) B2
- frolicsome مَرِح لعوب كثير المزاح C2
- from of the top drawer من طبقة اجتماعية رفيعة جدًّا C1
- from the bottom of your heart من أعماق قلبه بصدق تامّ B1
- frostily ببرود؛ بأسلوب غير ودّي B2
- frosty بارد المعاملة؛ فاتر وغير ودود B2
- froward عنيد متمرّد؛ مُشاكس (قديم) C2
- frugal مقتصد / متقشف C2
- frugally باقتصاد؛ بحرص وتقشف في الإنفاق B2
- fruitcake (عامية) شخص غريب الأطوار أو مجنون B1
- fuck about (بذيء) العبث وإضاعة الوقت B2
- fuck around (بذيء) يُضيّع الوقت أو يتصرّف بطيشٍ واستهتار C2
- fucker (بذيء) شتيمة لشخص غبي أو مزعج B1
- fuckwit (بذيء) شخص غبي تمامًا B2
- full مغرورٌ بنفسه؛ يظنّ نفسه عظيم الشأن (full of yourself) A1
- full of yourself معجب بنفسه إعجابًا مفرطًا؛ مُتكبّر B2
- full send الاندفاع لتنفيذ شيء بأقصى التزام، غالبًا بتهور (عامّية) C1
- fumble يتحسّس بارتباك؛ يُمسك بخرق ويُسقط B2
- fun مُمتِع الصحبة؛ تُسعدك مرافقته (عن شخص) A1
- funny مضحك A1
- funny (بريطانية عامية) متجهّم أو منزعج؛ يتصرّف بجفاء كأنّه غاضب A1
- furtive سري / مريب C2
- fuss ينشغل/يقلق بمبالغة بأمور تافهة B1
- fuss يُغدق العناية والاهتمام على شخص (fuss over) B1
- fusspot شخص كثير التذمر (يتضايق من أمور تافهة) B2
- fussy صعب الإرضاء B2
- futz around (أمريكية عامّية) يُضيّع الوقت في أعمالٍ صغيرة تافهة ببطء C2
- galah (أسترالية عامية) شخص أحمق C2
- galaxy brain فكرة تبدو عبقرية لكنها في الواقع سخيفة أو معقدة بلا داعٍ (عامّية ساخرة) C1
- gall وقاحة؛ صفاقة؛ (وأيضاً) مرارة الصفراء C2
- gallant باسل شهم؛ مغوار مُقدام C1
- gallantly ببسالة؛ بشهامة ونبل C1
- gallantry لطف ومجاملة مهذبة من رجل تجاه امرأة C1
- gallows humor فكاهة تجعل الأمور المؤلمة كالموت تبدو مضحكة؛ فكاهة سوداء C2
- gallows humour فكاهة تجعل الأمور المؤلمة كالموت تبدو مضحكة؛ فكاهة سوداء C2
- gamin طفل وقح صفيق C1
- gannet شخص شَرِه نَهِم في الأكل C1
- garrulity الثرثرة وكثرة الكلام دون فائدة C2
- garrulous ثرثار C2
- gather up courage يستعد لبذل جهد كبير ليكون قوياً أو شجاعاً C1
- gaucherie رعونة اجتماعية وسلوك أخرق يفتقر إلى اللباقة C2
- generous كريم B1
- generously بسخاء B1
- genially بلطفٍ ووُدّ C1
- genius موهبة أو قدرة استثنائية فطرية B2
- genius (أدبي) العقل المدبِّر الشرّير؛ شخص ذو تأثير سيّئ قويّ على الآخرين (evil genius) B2
- genteel مُهذّب راقٍ C2
- gentility رِقّة ورُقيّ؛ حُسن المحتد C2
- gentle لطيف / رقيق B1
- gentlemanly لبِق شهم كالسادة، مهذَّب B2
- gentleness لُطف؛ رِقّة B2
- get a grip يتمالك نفسه ويستعيد رباطة جأشه B2
- get above yourself يظنّ نفسه أهمّ أو أقوى ممّا هو عليه فعلًا C1
- get acquainted يتعارف/يتعرّف على B2
- get ahold of yourself (أمريكية) تمالك النفس والسيطرة على الانفعالات B2
- get cold feet يتراجع خوفًا في اللحظة الأخيرة B2
- get fresh with sb يخاطب شخصًا بوقاحةٍ أو يتصرّف معه باستخفافٍ وقلّة احترام C2
- get in on يشارك في؛ ينضمّ إلى (نشاطٍ مُربِح أو مفيد) B2
- get it together يتمالك نفسه وينظّم أموره وحياته B2
- get no change out of sb لن تنال منه عونًا (لن يساعدك ذلك الشخص) C2
- get off your arse يكفّ عن الكسل ويشرع في العمل C2
- get off your backside يكفّ عن الكسل ويشرع في العمل B2
- get off your tail يكفّ عن الكسل ويشرع في العمل C1
- get on like a house on fire ينسجمان معًا انسجامًا رائعًا منذ اللقاء الأوّل B2
- get out of bed on the wrong side يصحو في مزاج نكد منذ الصباح C2
- get out of bed the wrong side يكون في مزاج سيئ ويغضب بسهولة طوال اليوم C1
- get religion أن تبدأ بأخذ أمرٍ بجدّيةٍ وعناية C1
- get the hump (بريطانية غير رسمية) الاستياء والانزعاج من شخص B2
- get up to (بريطانية) يفعل شيئًا، خاصةً أمرًا سيّئًا قليلًا أو غير مُستحسَن B2
- get with (عامّية، أمر: get with it) يواكب العصر ويفكّر أو يتصرّف بطريقةٍ أكثر حداثة C1
- get with the program يساير الركب ويبدأ بفعل ما هو مطلوب منه C1
- get your courage up إجبار النفس على التحلي بالشجاعة B2
- get your knickers in a knot ينزعج انزعاجًا شديدًا من أمرٍ تافه؛ يفقد أعصابه لأتفه الأسباب C2
- get your knickers in a twist ينزعج انزعاجًا شديدًا من أمرٍ تافه؛ يفقد أعصابه لأتفه الأسباب C2
- get-up-and-go طاقة وحماس؛ همّة ودافع C2
- ghoul شخص لديه اهتمام مرضي بالموت أو الأمور المروعة B2
- gift موهبة؛ قدرة فطرية A2
- gifted موهوب B1
- gird your loins أن تشدّ العزم وتتهيّأ نفسيًّا لأمرٍ صعب C2
- give a shit يهتم بشيء أو يبالي به (بذيء) C1
- give lip service يبدي تأييدًا بالكلام فقط دون فعل حقيقي C1
- give lip service to sth أن تؤيّد أمرًا بالكلام فقط دون فعلٍ يدعمه C1
- give off يُظهِر انطباعًا أو صفةً معيّنة من خلال مظهره أو سلوكه B1
- Give sb an inch and they'll take a mile مثلٌ يعني أنّ من سمحت له بتجاوزٍ بسيط توسّع في الإساءة؛ أعطه شبرًا يأخذ ذراعًا C2
- give sb short shrift يوليه اهتمامًا ضئيلًا لعدم اكتراثه به أو انزعاجه منه C1
- give someone a hand يمدّ يد العون؛ يساعد B1
- give someone five يصفعه كفًّا بكفٍّ تحيّةً وابتهاجًا B1